2019-07-23 | 박준호 기자

两年内15万公共部门非正规职转正…每5人中1人通过子公司雇用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府启动公共部门非正规职转为正规职政策满两年,已有逾15万人完成转换。其中约每5人中有1人成为劳工界反对的子公司雇佣形式的正规职。

公共部门非正规职转正走势(单位:万人) 资料:韩国雇佣劳动部 韩国雇佣劳动部在公共部门正规职化指导方针发布两周年之际,于23日公开了公共部门非正规职转为正规职的成果。此次公开的对象是指导方针中属于第一阶段转换对象的中央行政机关、自治团体、教育机构、公共机构、地方公营企业所属非正规职人员。截至上月底,已完成转为正规职的人数为15.6821万人,相当于政府宣布到明年实现正规职化的目标人数20.5万人的84.9%。已作出转为正规职决定的公共部门非正规职为18.4726万人,占整体的90.1%。雇佣劳动部方面表示,两项数据存在差异是因为部分人员的外包合同期限等尚未结束,仍保留非正规职身份,将陆续转为正规职。

转为正规职的方式现状(单位:%) 资料:韩国雇佣劳动部 按雇佣形态划分已完成转正人员,直接雇佣为12.6478万人(80.7%),子公司雇佣为2.9914万人(19%)。以社会企业、合作社等第三部门形式雇佣的人员为429人(0.3%)。相当于每5人中有1人被子公司雇佣,劳工界以该方式维持间接雇佣框架为由表示反对。也有观点认为劳动条件毫无改善,主张这并非严格意义上的转为正规职。韩国道路公社约1500余名收费员因拒绝子公司雇佣而导致集体解雇,各地不断引发争议。李在甲部长在22日的记者座谈会上表示,“部分公共机构围绕转正方式的矛盾仍在持续”,并称“将支持子公司实现稳定运营”。

另一方面,雇佣劳动部补充称,正通过公共部门非正规职正规职化分阶段推进待遇改善。据韩国劳动研究院今年5月对1815名转正人员进行的调查结果,转正后年薪较此前平均上涨391万韩元(16.3%)。

对于政府的上述发布,劳工界反应冷淡。全国民主劳动组合总联盟当天发表评论指出,“对指导方针第三阶段民间委托劳动者转正缺失的状况毫无提及”,“民间委托的20万劳动者的转正政策究竟何时才能真正推进”。韩国劳动组合总联盟也表示,“仍未达到劳动者的期待”,“为避免出现‘徒有其名的正规职’之说,不仅需要保障劳动者的雇佣稳定,还需努力实现实质性的待遇改善”。

阅读韩文原文