2019-07-23 | 송영규 기자

“反省历史”日本民间团体连续20年请求宽恕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本经济报复令韩日关系跌至谷底之际,有一个日本民间团体连续20年来韩为历史问题道歉,引人注目。

由日本人和在日韩侨组成的民间团体“NO MORE倭乱执行委员会”于22日至23日以两天一夜的行程访问了釜山和庆南。这是他们自2000年以来第20次访韩。

他们最先前往的是位于釜山东区草梁洞日本领事馆前的和平少女像。在此,执行委员会代表川本义明在少女像前跪下低头请求宽恕。一位相关人士表示:“义明代表以向受伤害的老奶奶们谢罪的心情跪了下来。”执行委员会方面还表示,近期韩日关系僵化源于日本错误的历史认识,并祈愿尽快得到解决。

随后他们还访问了庆南巨济市漆川梁海战公园。漆川梁是丁酉再乱时元均指挥的朝鲜水军与日本水军交战之地。

“NO MORE倭乱执行委员会”承继在日本开展人权运动的已故崔昌华牧师的遗志,于1992年成立。崔牧师生前一直强调“如果日本在壬辰倭乱后真正反省侵略朝鲜,就不会有近代日本的侵略史”。1992年首次集会在丰臣秀吉为侵略朝鲜而在九州佐贺县近海修筑的名护屋城址举行,因此备受关注。

该团体成员包括日本近代史研究者、牧师、民间团体代表、教师、人权运动家和学生等。他们当天在釜山休息后,计划于下午返回日本。

阅读韩文原文