2019-07-23 | 박성규 기자

日常食品与购物 在便利店一站享受

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7-Eleven推出了可在同一场所享受美食与购物的创新平台。

7-Eleven于23日表示,已开设以食品为中心、专注于多样生活食品与购物空间的高端便利店模式“Food Dream”(位于首尔汉南洞)。

7-Eleven Food Dream店面约40坪,集中打造以即食食品、差异化饮品、葡萄酒专区等五大核心商品群为中心的多用途食品平台。

采用厨房系统的即食食品平台提供简便餐食与零食。其中可现场品尝面条和乌冬面十分别具特色。将真空包装在专用容器中的面条和乌冬面拆开后,浇上另装于保温桶中的高汤(鳀鱼、鲣鱼2种)即可享用。

同时,1989年通过美国7-Eleven引入、与韩国便利店历史开端同行的即食热狗“Big Bite”也得以重生。还可品尝被称为便利店首个自有品牌(PB)的“Slurpee”和“Gulp”。

汇集海内外多种知名茶品的“Seven Tea”也是仅在7-Eleven Food Dream才能见到的特色亮点。食品及生鲜食品也大幅强化。为实现分类特色运营,7-Eleven将开放式陈列柜数量从普通门店的4个大幅增至7个。

还设有葡萄酒专区。随着近来以年轻消费群体为中心葡萄酒大众化扩散,商品结构以1万至2万韩元档的低价家常酒为主。同时搭配奶酪、干果等葡萄酒佐食及一次性酒杯等相关用品,提升购物便利性。此外还销售清酒和高端传统酒。为满足顾客对日常生活用品的需求,扩大了价格竞争力更强的生活必需品品类,并设有宠物、玩具等商圈特色专区。此外,为提升运营便利性,还安装了可依情况切换为自助结算系统的双POS,以及结算机器人Bni的普及型“Bni自助终端”。

阅读韩文原文