2019-07-23 | 최상진 기자

黄教安“支持这个政权,可曾遇到过一滴甘霖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党代表黄教安表示“现在青瓦台一心只想搞划分阵营”,并尖锐批评称“支持这个政权,我们的生活中有过哪怕一滴甘霖吗”。

黄代表23日在其脸书上发文称“划分阵营的政治正在毁掉国民的生活”。

黄代表提高批评声调称:“韩国银行公布的经济增长率预期值2.2%是全球金融危机以来最低的,其他全球金融机构给出的预测则更低”,“这个政府所说的为我的生活负责的国家,究竟要如何负责?”

他说:“现在青瓦台一心只想搞划分阵营。批评这个政权的媒体和不支持它的国民,就不是大韩民国的媒体和国民吗”,“为掩盖无能而只知煽动矛盾的政权令人绝望。”

他接着强调:“必须首先照顾国民艰难的生活。我的用处正在于此。即使各位责备我,我也要靠近各位的生活”,“我将与国民的生活一同让这个国家实现飞跃。自由韩国党正以悲壮的决心推进‘经济大转型项目’。”

▲ 以下为黄教安代表全文

“划分阵营的政治正在毁掉国民的生活”

韩国银行公布的今年经济增长率预期值2.2%是全球金融危机以来最低的预期值。而这一预期值还算乐观。其他全球金融机构给出的预测更低。

情况真的很严峻。这个政府所说的为我的生活负责的国家,究竟要如何负责?我们国民的生活,真的难以期待。

然而现在,青瓦台一心只想搞划分阵营的政治。

批评这个政权的媒体不是大韩民国的媒体吗?

不支持这个政权的国民不是大韩民国的国民吗?

认为只有自己代表整合后的国民声音,连反对自己的势力的存在都不予承认的政权,是反多元主义的民粹政权。

我们国民不批评而是支持这个政权,

我们的生活中有过哪怕一滴甘霖吗?

为掩盖无能而只知煽动矛盾的政权,令人绝望。

划分阵营的政治正在毁掉国民的生活。

必须首先照顾国民艰难的生活。我的用处正在于此。即使各位责备我,我也要靠近各位的生活。

我将对国民的生活尽责。我将与国民的生活一同让这个国家实现飞跃。

现在我们自由韩国党正以悲壮的决心推进‘经济大转型项目’。

阅读韩文原文