2019-07-22 | 박우인 기자

[首经会客厅]黄瑞钟人事革新处长“推动各部门人事监管沙盒…将激发公务员积极性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出身于行政高等考试的人事革新处处长黄瑞钟,在30余年公职生涯中专注于人事领域,是公职社会公认的行政专家。历任人事革新处人事革新局局长、副处长等职,一生致力于改善人事制度的黄处长,正努力使自身的人事管理专业性延伸为积极行政。正如“人事即万事”这句古老箴言,人事是组织革新的根本之一,这是黄处长长期以来的信念。

在首尔光化门的人事革新处处长办公室接受采访时,黄处长强调要强化人事管理的专业性:“如果各部门的人事部门缺乏专业性地工作,人事革新处制定的政策或制度在一线就会出现走形的情况。”

黄处长正努力让各部门的人事负责人员的专业性获得突破性提升。他计划组建人事负责人研究小组,构想一个提升各部门专业性的新平台。他自信地表示:“人事革新处不断制定人事制度政策,制度改善的初衷能够充分传达,但在一线落实存在局限”,“一旦人事负责人的专业性得到保障,人事革新处制定的制度在一线就不会被扭曲或流于形式。”

自被任命为引领人事革新的首长之时起就强调积极行政的黄处长,计划通过考虑各部门特性的人事监管沙盒来激发公职人员的积极性。实际上,人事革新处已于上月7日就《提升人事自主性特例规定》制定案进行立法预告。据此,晋升所需至少1年6个月至4年的5级以下公务员任职年限,自今年10月起可在最多6个月范围内调整,原本每年实施1次的7级晋升6级的年功晋升也可根据机关情况实施2次以上。

黄处长毫不掩饰期待地表示:“由于运行统一的人事管理原则,难以开展体现部门固有特性的人事安排”,“赋予自主性将成为各部门实现人尽其才的人事管理的机会。”他同时表示,为打造获得国民信赖的公职社会,今后将重点培养积极且有能力的公务员。黄处长表示:“为使公务员能主动应对第四次工业革命时代行政环境的快速变化,还将革新能力开发制度。”

阅读韩文原文