2019-06-30 | 권홍우 논설위원

[特朗普·金正恩板门店会晤]军方远距离警卫…维持紧急戒备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在文在寅总统与美国总统唐纳德·特朗普访问板门店并与朝鲜国务委员会委员长金正恩会面紧张进行的30日,军方通过紧急警戒展开了远距离警卫行动。

美军当天全天出动各类侦察机,对朝鲜半岛全境进行重点监视。韩国军方也针对史上首次的韩美两国首脑共同访问板门店及与朝鲜领导人会面,为应对万一可能发生的各种情况而紧急待命。板门店附近部队以及位于移动轴线上的韩国军部队和驻韩美军尽可能减少士兵外出、外宿,展开可在突发情况下立即投入的警戒及远距离警卫。

驻韩美军也连续两天出动可监听朝鲜全境的RC-135W(“铆钉接头”)侦察机,监视朝鲜半岛上空。在可掌握朝鲜半岛周边所有航空器动向的在线网站上,当天全天有两架以上无法确认所属航空公司的“无呼号(no call sign)”机体在金浦及中部前线上空飞行。通常“无呼号”意味着军用侦察机。

各军种动员全部监视资产监视朝鲜半岛全境,空军飞行员也保持紧急警戒状态。主要建制司令部大幅增加指挥室值班人员以应对局势。

国防部长官郑景斗与联合参谋本部议长朴汉基陪同访问非军事区(DMZ)的两国总统,并介绍了板门店部队。

阅读韩文原文