2019-06-29 | 변재현 기자

国富外流争议…9号线法国运营商终被清出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发道德风险与国富外流等争议的法资公司“首尔9号线运营”的退出已告完成。

首尔市28日宣布,地铁9号线一期区间(开花至新论岘)的运营自7月1日起由项目实施方“首尔市地铁9号线(SPC)”接管。该区间自2013年起由法资公司首尔9号线运营承接10年委托合约,但今年1月经Seoul Economic Daily报道,其“散漫经营”行为曝光,截至2023年的后半期合约谈判随之破裂。★参见本报1月8日第1、31版

首尔9号线运营法人代表、法国人B某的子女学费约3000万韩元,自2014年至2017年每年被作为“福利厚生费”处理;每名法国人经营者、共计2人各自每年约7000万韩元的公寓租金也被作为公司费用处理。

多层结构也受到诟病。由韩国国内资本组成的SPC将管理与运营委托给首尔9号线运营,因此首尔市须向SPC投入财政补助金,SPC再向首尔9号线运营支付管理运营委托手续费。以2017年为准,财政补助金与手续费分别高达380亿韩元和741亿韩元。

首尔市预计,随着改为实施方直营、多层运营结构得以消除,运营公司利润及增值税等间接成本每年可节省约50亿至80亿韩元。节省的费用将用于加固安全设施和改善劳动环境。SPC维持现有组织框架,已完成对首尔9号线运营全体620余名员工的再聘用。

首尔市交通规划官李元穆表示:“一期直营初期,我们重点抓安全运行和组织稳定”,“也将按计划在年底前完成9号线6节编组列车的引进工作,改善拥挤度,提高乘客满意度”。

阅读韩文原文