2019-06-29 | 최수문 기자

[美中首脑贸易谈判]从“期待休战”到“破裂危机”,再到“宣布休战”…首脑会谈气氛反复逆转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平29日在日本大阪二十国集团(G20)峰会上进行的贸易谈判中商定,中止追加征收报复性关税的计划,并重启自上月初以来停滞的两国贸易谈判。美中的共识自G20被预告之时起便一再反转,最终成功宣布暂且"停战"。

美中贸易战在上月10日于美国华盛顿特区举行的高级别贸易谈判未达成共识而结束后,双方相互加征报复性关税,战况随之激化。此前气氛因双方扬言将采取追加报复措施而展开口水战,一路走向恶化。不过,正所谓"塞翁失马",在G20峰会前夕两国首脑会谈的举行被确定之后,便显现出平息的迹象,积极氛围转强。有预测陆续传出,称美国搁置追加关税征收、中国也在避免稀土对美出口限制等报复的层面上,已事先就停战和重启谈判达成共识。

然而,6月28日大阪G20峰会开幕后,气氛又再度转冷。特朗普总统与习主席6月28日在以"数字经济规则制定"为主题的特别活动上,就中国的互联网管控与美国排斥华为产品展开了论战。

习近平主席就美国政府排斥华为表示:"不应关起门来发展,或人为干扰市场";相反,特朗普总统就中国的互联网管控反击称:"限制跨境数据流通的举动会妨碍贸易,并侵犯隐私和知识产权。"两国领导人虽未提及对方国家的名字,但批评力度很强。

相反,在预定举行首脑会谈的29日早上,气氛又转为对达成协议的期待与希望。特朗普总统对记者表示:"昨晚我和他(中国国家主席习近平)在一起。昨晚实际上完成了许多事情。"

实际上当天的"贸易谈判"进行了约80分钟。有外媒表示,在G20这样的多边国际会议期间举行的双边首脑会谈进行长达80分钟极为罕见。考虑到两位领导人前一天已另有接触,当天仍长时间交谈,推测围绕"停战宣言"曾有相当程度的拉锯。

/北京=特派记者崔秀文 chsm

阅读韩文原文