2019-06-28 | 고광본 기자

[高光本首席记者视角]林泰焕:“别再消耗性争论…为生物健康强国合力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“政府几年前推动远程医疗的热情很高,还召开了跨部门远程医疗记者会,但现在似乎不太关注了。另外,不要总把医疗界归为集团利己主义,正确做法是提高医生和患者都好用的健康护理产品的完成度,做好准备。”

大韩民国医学翰林院会长林泰焕(68岁,见照片)最近在首尔松坡区风纳洞医学翰林院办公室接受本报采访时表示:“从人工智能(AI)和信息通信技术(ICT)的发展看,远程医疗总有一天会被正面地加以运用。”他个人认同远程医疗的必要性,但认为应当自问现在的产品是否达到可以开展远程医疗的水平。他出身蔚山大学医学院影像医学教研室教授,曾任韩国保健医疗研究院院长等职,今年初被选为医学翰林院院长。

林会长指出:“在政府开始力推远程医疗的2013年起的三年间,我担任保健医疗研究院院长时,曾对医疗界说‘不要只是各说各话、平行前进,而应讨论远程医疗的优缺点和风险性,开展韩国式远程医疗研究’。”他强调:“不能在没有扎实积累证据的情况下急于求成。”他的一贯主张是,当时还有不少“不行就算了”式的说法,比如称搞远程医疗就是在帮某家电子公司,如今应结束这种消耗性争论,把精力放在利用医疗大数据、把韩国建成生物与健康护理先进国家上。

他说:“医生们担心的是‘需要高度专业性和伦理性的医疗决定权,会不会被其他人推动、从而脱离医务人员之手’。”他解释道:“医生们对被指责为害怕饭碗被抢才反对,感到愤怒和烦躁。”因此,政府应在建立机制、确保医生专业性不受损害的同时,利用ICT和AI推进远程医疗。他认为,远程医疗应朝着帮助并强化医生专业性的方向发展,若想跳过这一点,就不可能成功。

他还就此前关于远程医疗效果和担忧的分析发表了意见。他主张:“除偏远地区、部队、远洋渔船等特殊区域外,我国交通等就医可及性太好了。这与国土辽阔的美国、中国或岛屿众多的日本远程医疗活跃的情况不同。”“我们即使开展远程医疗,也不会创造出巨大的附加价值。”意思是,虽然可对糖尿病、肝病、心脏病、高血压等慢性病患者进行规律监测,按医嘱好好服药的服药依从性也会提高,这些是优点,但他并不认为远程医疗会在产业层面创造出惊人的附加价值。同时他指出:“即使开展远程医疗,医疗界所说的‘一、二级医院会死掉’也可能是多余的担心。政府也说过以一级医院为中心运营远程医疗。”“慢性病患者由一、二级医院直接处理即可,急症患者可以听取上级医院意见后传达给患者。”

阅读韩文原文