2019-06-28 | 황정원 기자

库存创21年新高…陷入昏沉的制造业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于商品滞销、库存在仓库中急剧累积,制造业库存率升至1998年外汇危机以来21年间的最高水平。与此同时,制造业生产能力连续10个月下滑,为1971年以来最长的下降周期。生产与投资也在三个月后再度转为减少。★相关报道见第14版

半导体、汽车、石油精炼等多数主力行业库存积压、生产能力下降,制造业正被逼入“摇摇欲坠”的境地。尽管政府推出了“制造业复兴”战略,但曾主导出口、引领韩国经济的制造业地位仍在下滑,不景气程度不断加深。据Statistics Korea28日发布的产业活动动向,5月全产业生产环比下降0.5%。此前3月增长1.2%、4月增长0.9%,连续两个月增长后再度转为负值。矿工业减少1.7%,建筑业减少0.3%。受石油精炼、金属加工、食品等下滑影响,制造业环比减少1.5%。分析认为,这受到对外环境恶化导致出口减少的影响。

制造业开工率指数为96.3,环比下降1.3%。制造业库存环比增加0.9%,库存率(库存/出货)为118.5%,上升2.6个百分点,为1998年9月(122.9%)以来最高值。与一年前相比,制造业生产能力指数为101.4,为三年来最低水平。制造业生产能力指数指综合考虑企业设备、劳动力、开工天数、设备效率等因素后的适当可生产量。这受到去年造船、汽车行业部分结构调整的影响。5月设备投资环比减少8.2%。反映消费的零售销售额环比增长0.9%。显示当前经济状况的同步指数循环变动值环比上升0.2点,为14个月来首次上升,但分析认为难以解读为经济反弹。首尔大学教授李弼相指出:“此前勉强支撑制造业的是半导体,而它开始崩塌后整个产业都陷入低迷”,“我国制造业已濒临崩溃,亟需把创新增长和改善企业环境放在首位的政策转向”。

阅读韩文原文