2019-06-28 | 양지윤 기자

习以萨德为对特朗普谈判杠杆…文更被逼入角落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日在日本大阪举行的韩中首脑会谈上,中国国家主席习近平再次提及“末段高空区域防御系统(萨德·THAAD)”问题,一度似已平息的韩中矛盾引信再度浮出水面。特别是习主席在美国总统唐纳德·特朗普访韩之前提出萨德问题,有分析认为其中隐含着要求韩国不要参与美国反华为行动的施压信息。此外,也有担忧指出,若中国今后更加公开地把萨德问题摆上台面,该议题将与华为事态及朝鲜无核化问题复杂交织,使韩中矛盾发展为比两年前更严重的局面。

习主席在举行二十国集团(G20)峰会的大阪会见文总统时表示,“希望能够探讨与萨德相关的解决方案”。对此文总统回答,“正因如此,无核化问题必须得到解决”。关于两国首脑的“萨德”表态,青瓦台相关人士划清界限称,“这并非指无核化先行则萨德问题即可解决的具体表述,而是说两者可以联动”,“韩中首脑只是就应寻求解决方案交换了原则性意见”。

问题在于中国重新提出此前被认为已经封存的“萨德问题”的时点。自去年11月借巴布亚新几内亚亚太经合组织(APEC)之机举行韩中首脑会谈以来,七个多月未曾提及的萨德,却在韩美首脑会谈前夕被突然提出。

高丽大学统一外交学部教授南成旭表示,“这意味着要求韩国不要参与美国对华为的制裁”,“这是为把韩国从美国身边拉开的离间战略”。牙山政策研究院安保统一中心主任申范澈也分析称,“应当看作是在华为问题等美中贸易摩擦的背景下,要求韩国保持中立,从而对我国政府施压”,“如果是想拉拢,就会提出‘如果韩国作出对中国友好的选择,就解除萨德相关制裁’”。

不过,与矛盾激化之时中国发布的立场文件相比,此次表态的强度有所降低,因此也有解读认为中国同样不希望与韩国的矛盾重演。

在文总统就任后首次会见习主席的2017年柏林首脑会谈上,习主席曾表示,“希望韩国重视中国的正当关切,妥善处理相关问题,消除中韩关系改善和发展的障碍”。当时以“障碍”形容萨德,公开表达了不满。相比之下,此次韩中首脑会谈后中方发布的声明写道,“希望韩方继续重视并妥善处理两国间相关问题”,“应积极开展人文交流,巩固中韩民间友好”。与此前相比,对萨德问题的调门有所降低。两国首脑就习主席尽早访韩的必要性达成共识,也为乐观论提供了支撑。

在中国重新抛出萨德问题的情况下,也有人提出美国同样可能以萨德对韩国施压的担忧性预测。韩东大学政治外交学系教授朴元坤担忧表示,“特朗普总统访韩时可能提出萨德费用问题”,“对韩国防卫费分担金心怀不满的特朗普总统,可能将其与萨德费用问题挂钩,或对萨德临时部署表达不满”。

另一方面,美国28日在G20峰会会场与日本、印度首脑举行三方会谈,决定进一步强化为实现“自由开放的印度洋—太平洋构想”的三角合作。当天在美日首脑会谈后举行的美日印三方首脑会谈中,美国总统特朗普、日本首相安倍晋三与印度总理纳伦德拉·莫迪商定,为制衡中国,共享美国和日本主导的印太战略愿景。这三国之间举行首脑会谈,继去年11月末在阿根廷举行的G20峰会之后,此次为第二次。

当天会谈中,三国首脑将关税与贸易相关的棘手问题搁置一旁,互相碰拳合影,展示了三国更加牢固的合作关系。

阅读韩文原文