2019-06-28 | 최주리 기자

[全文]4MEN金元柱9月结婚……“遇到了要携手一生的人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

组合4MEN金元柱宣布将于9月结婚。

金元柱28日在个人社交媒体上表示:“今天突然要告知这个消息,心里既忐忑又紧张”,“不够完美的我遇到了彼此尊重、体谅、毫不吝惜地分享爱意、愿意携手一生的人”。

他接着说:“我要和始终信任我的这个人一起营造温暖的家庭。如果能在大家的祝福中举行婚礼,会非常幸福。作为歌手,我承诺今后也会用好音乐回报大家,感谢我所热爱和尊敬的各位粉丝。”

4MEN所属公司MAJOR9也表示:“金元柱将于9月29日在首尔某处与长期交往的非艺人未婚妻结为百年之好”,“金元柱婚后也将作为歌手继续活跃活动。承诺会以好音乐回报大家”。

另外,2008年以4MEN的EP专辑《First Kiss》出道的金元柱,曾发表《那男人那女人》《我在求婚》《抱一抱吧》等歌曲。

→以下为金元柱社交媒体立场全文

大家好,我是4MEN金元柱。

我以4MEN的身份唱歌快满11年了。这段漫长的时间里作为4MEN唱歌,受到粉丝们过分的巨大支持与喜爱,每一天都心怀感激、十分幸福。

今天突然要告知这个消息,心里既忐忑又紧张。不够完美的我遇到了彼此尊重、体谅、毫不吝惜地分享爱意、愿意携手一生的人。

我要和始终信任我的这个人一起营造温暖的家庭。如果能在大家的祝福中举行婚礼,会非常幸福。

作为歌手,我承诺今后也会用好音乐回报大家,感谢我所热爱和尊敬的各位粉丝。

4MEN 元柱 敬上

→以下为4MEN所属公司MAJOR9官方立场全文

大家好?我们是4MEN金元柱的所属公司MAJOR9[Major Nine]。

歌手金元柱即将收获婚姻的果实,现发布官方立场。

金元柱将于9月29日在首尔某处与长期交往的非艺人未婚妻结为百年之好。

金元柱表示:“不够完美的我遇到了彼此尊重、体谅、毫不吝惜地分享爱意、愿意携手一生的人。我要和始终信任我的这个人一起营造温暖的家庭。如果能在大家的祝福中举行婚礼,会非常幸福。今后也承诺以好音乐回报大家,感谢我所热爱和尊敬的各位粉丝。”

金元柱婚后也将作为歌手继续活跃活动。感谢大家的祝贺与关注。

阅读韩文原文