2019-06-27 | 고광본 기자

“10年内制造业2000万个岗位将被机器人取代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据法新社、彭博社25日(当地时间)报道,有预测称,随着机器人利用率提高,经济产出将增加,但到2030年将有2000万个制造业岗位被机器人替代。尤其令人担忧的是,岗位流失集中于特定产业和国家,社会不平等将进一步恶化。

根据英国研究咨询机构“牛津经济研究院”26日发布的报告,迄今制造业中机器人替代人类的岗位约为数百万个,而到2030年预计将增至2000万个。当然也会产生新的就业创造效应,但技术水平或熟练度较低的岗位将大幅减少。分析认为,拥有传统劳动密集型产业基础的乡村地区劳动者最为脆弱。报告指出:“仓库工作等从事重复性工作的职业受影响最大”,“就业两极化将导致社会两极化,可能加剧社会与经济矛盾”。

令人担忧的是,随着语音识别、机器学习等技术发展,机器人化正向服务业扩展,这一现象将进一步加速。机器人作用将扩大的服务领域,除酒店、餐饮等接待业和零售业外,还提到了医疗、运输、建筑、农业等。

另一方面,据估算,到2030年机器人化给全球经济带来的收益将达到约5万亿美元(约5782万亿韩元)。

阅读韩文原文