2019-06-27 | 손구민 기자

民主劳总的力量?…金明焕委员长6天后获释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌主导国会前暴力集会而被拘留的民主劳总委员长金明焕(见图)在6天后获释。

在工会违法行为增多、民主劳总甚至宣布下月举行总罢工的背景下,法院对民主劳总适用了“橡皮尺”标准,由此出现批评之声,认为纠正劳动界错误惯例的意志不足。

首尔南部地方法院刑事12部27日表示,当天就金委员长举行了拘留适当性审查庭,决定以缴纳保证金为条件释放金委员长。★相关报道见26版

保证金为1亿韩元,其中现金3000万韩元、保证保险单7000万韩元。此外,法院还附加了居住限制、出庭义务、旅行许可等条件。居住限制意味着变更住址须获法院许可,旅行许可同样是指出国旅行前须获得许可。

此前,首尔南部地方法院专责令状的部长法官金善一于21日晚以有潜逃之虞为由,对金委员长签发了拘留令。由此,法院支持了强调金委员长与民主劳总干部事先共谋、主导暴力集会嫌疑相当明显的警方立场,但在此次拘留适当性审查中推翻了判断。

对于金委员长获释,财界表示不满。财界一位相关人士当天表示:“从过去韩相均前民主劳总委员长等人的拘留案例来看,此次金委员长获释相当罕见”,“我觉得司法部门纠正劳动界错误惯例的意志是否不足”。他还补充说:“此次释放是司法部门的判断,但近来通常工资判决大幅转向支持工会一方等,司法部门似乎未能摆脱亲劳动的政治潮流。”

阅读韩文原文