2019-06-27 | 황정원,서민우 기자

[独家]追加预算延迟…以5万亿基金激活旅游基建·城市再生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将以产业银行等政策金融机构的资金作为引子,设立5万亿韩元规模的基金,投资城市再生项目和旅游基础设施等,推进地区投资促进平台项目。此外,为活跃消费,政府还在研究对所有车龄10年以上的老旧车辆报废后购买新车时减免70%个别消费税等“个消税三件套”,以及购买耗电量低的能源效率一级家电产品时返还价格10%的方案。此举被解读为,在经济下行风险扩大的情况下,政府有意通过投资及内需提振政策,重点强化经济活力。

27日,据韩国企划财政部和韩国金融委员会等相关部门消息,政府计划于下月3日公布以扩大投资和振兴内需为核心的下半年经济政策方向。本次下半年经济政策方向的核心之一是,由于追加预算编制迟缓,重心放在了促进投资活跃和刺激消费上。首先,政府将利用产业银行等国策银行和年金基金的可用财源,设立5万亿韩元规模的平台基金,用于城市再生等地区投资活化。该基金主要投资城市再生项目融资(PF),财源筹措方式很可能采取基金与项目融资(PF)相结合的形态。城市再生是指对因人口减少和老龄化等而衰退的城市引入新功能,或利用地区资源加以活化的事业,可以起到振兴困难地方经济的作用。政府相关人士表示:“如果产业银行出资起到引子作用,就可以由年金基金等机构投资和民间资金配套设立基金”,“该基金的资金可用于开展城市再生项目时组建的PF”。政府认为,若产业银行在基金及PF组建中担任领投银行角色,还可以吸引年金基金以及寿险公司等以长期投资为主的民间金融机构参与。

同时,政府还将公布包括预计投资4.57万亿韩元的华城国际综合主题公园在内、支持10万亿韩元规模民间与公共投资的“第三阶段企业投资项目”。其宗旨是由政府解开因各种监管或行政程序而受阻的项目,打开民间投资的通道。在税收条件困难的情况下,政府仍决定推出作为“胡萝卜”的税制支持措施。目前正在研究扩大加速折旧的适用范围,使其从人工智能(AI)、自动驾驶汽车等新产业及研发(R&D)相关投资扩展至大企业的所有设备投资,提供法人税缴纳延期优惠。所谓加速折旧,是指在取得资产初期加大折旧、从而少缴税款并可提前回收投资金额的制度。法人税缴纳总额相同,但优点是在投资初期少缴。政府还在考虑扩大设备投资、研发(R&D)费用的税额抵扣,并延长今年到期的生产率提升设施和安全设施投资税额抵扣制度。此外,还将研究延长年底到期的医药品质量管理改善设施投资税额抵扣,以及针对外国游客美容整形医疗服务的增值税退还特例。

为振兴低迷的消费,政府正考虑实施购买空调、冰箱(普通、泡菜)、电视等能源效率一级家电产品时返还价格10%的制度。该政策曾在2016年7至9月临时实施,可同时期待低效率家电更换带来的节能与内需活跃效果。为给国内汽车市场松绑,将实施“个消税三件套”。首先,原先仅适用于报废车龄10年以上老旧柴油车的个别消费税减免70%(最高100万韩元)优惠,将扩大至汽油车等所有车辆,并延长今年年底到期的氢燃料车个消税减免。政府此前已延长了燃油税、乘用车个消税临时下调措施。与此同时,将免税店购买限额(现为3600美元)在13年后首次上调,以及扩大每年秋季举行的“韩国购物节”规模和期间等消费活化对策也在研究之列。

政府之所以如此全力振兴投资与内需,是因为美中贸易摩擦等对外不确定性加大导致景气复苏推迟,加之6.7万亿韩元规模的追加更正预算案在国会的审议已拖延两个多月,难以对追加预算效果抱有较大期待。在出口不确定性加大的情况下,除了活跃内需和扩大投资,没有其他合适的突破口来拉升低迷的景气。民间设备投资与建设投资的不振正在长期化。去年设备投资较2017年减少4.4%,今年第一季度设备投资较上一季度减少9.1%,导致第一季度经济增长率下降0.4%。今年第一季度民间消费增长率为0.1%,是2016年第一季度(-0.2%)以来三年间的最低水平。企划财政部正考虑将今年增长率预期从原先的2.6%~2.7%下调至2.4%~2.5%。

阅读韩文原文