2019-06-27 | 김동호 기자

招标延迟的“学校主导采购制”…校服生产企业停业歇业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国学生服产业协会(会长李钟哲)为稳定学生服生产与供需、使生产企业运营正常化,要求“学校主导采购制”正常运行。学校主导采购制是指针对新入学的初、高中生,由学校代替学生通过招标选定学生服供货企业的方式,根据教育部的《校服采购运营要领》,建议各学校在入学前一年8月底前完成招标。之所以定在8月底,是因为以冬装为准,学生服制作约需6个月时间,只有在8月前通过招标确定供货对象学校,才能在次年2月开学典礼前交付给学生。以2019学年为例(截至2018年8月底),在3300余所招标对象学校中,仅有401所(约13%)完成招标,大多数学校都在8月之后的10月、11月才完成招标。因招标延迟,生产企业也陷入困境。招标推迟的情况下,生产企业因生产量不足及固定费用上升,6月至8月不得不选择停业,约4000名生产工人陷入“短期失业”。此外,反复的招标延迟导致亏损累积,倒闭及停业企业增多,仅今年协会所属生产企业中就已确认有6家(15%)倒闭或停业。对此,韩国学生服产业协会会长李钟哲表示:“停业生产企业的劳动者在毫无对策的情况下瞬间成为失业者,业主则要独自承担巨额损失”,“2至3年内韩国国内学生服生产企业可能全部倒闭,届时国内将再也无法生产学生服”。他还补充说:“招标延迟对生产学生服的企业和劳动者来说是生存问题”,“我们只是要求按既定规定使招标时间正常化。只希望通过学校主导采购制的正常运行,让学生、生产企业、劳动者都不受损害。希望2020学年的学校主导采购制能在8月底前正常推进。” <

阅读韩文原文