2019-06-27 | 장현일 기자

首都圈填埋场周边受害居民全面扩大实物支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈填埋场管理公社决定,在向垃圾填埋场周边受影响居民提供实物支援的过程中,对此前因未按时申请而被排除在对象之外的居民也予以支援。

首都圈填埋场管理公社27日表示,已与垃圾填埋场周边居民代表机构居民支援协议体达成一致,将对未能申请实物支援的3000余户家庭也提供支援。

据此,去年10月至11月实物支援申请期间因未按时申请而被排除在支援对象之外的垃圾填埋场周边地区受影响居民3000余户,将可追加获得支援。

填埋场公社原计划仅对垃圾填埋场第2填埋场周边仁川市西区和京畿道金浦市支援对象6578户(以2017年为准)中占54%的3500余户,提供户均约660万韩元的实物支援。

但随着居民反对声浪加大,公社改变立场决定予以支援。

目前,首都圈填埋场管理公社正在讨论筹措追加支援未申请者所需预算的方案。

首先计划利用各受影响地区剩余的居民支援金进行追加支援。首都圈填埋场第2填埋场周边53个统、里按地区累积了居民支援金,相当多地区在完成居民支援后仍有预备费结余。

对于没有预备费结余的地区,公社正在研究使用自去年9月起开始垃圾填埋作业的首都圈填埋场第3-1填埋场居民支援基金的方案。

首都圈填埋场管理公社对外合作处相关人士解释称:“为确定基金筹措方案,正在持续与居民协商”,“协商一旦完成,将确定具体实施方式”。

首都圈填埋场管理公社正针对首都圈填埋场第2填埋场周边地区中的24个统、里推进实物支援项目。

支援金按垃圾填埋场与居住地的距离、各地区居民人数、环境影响程度等分配至各统、里,再按户提供支援。

实物支援的方式是,居民在本地区商店等购买所需物品,由首都圈填埋场管理公社代为结算。

阅读韩文原文