2019-06-27 | 김민주 기자

免税缩减后养老保险投保骤减…较4年前减至四分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为养老储备重要手段的年金保险投保量正急剧下滑。

据金融业界27日消息,年金保险的首期保费从2014年的7万0359亿韩元减少至去年的2万2133亿韩元,降幅达68.5%。其中,剔除投资属性较强的变额年金后,普通年金从2014年的6万6323亿韩元降至去年的1万6436亿韩元,减少75.2%,四年间骤降至四分之一水平。

年金保险的引入初衷是在养老储备方面以私人年金补充公共年金的不足部分。因此在政策上给予了免税优惠。

引入初期的1991年,只要持有期超过3年,领取年金时产生的利息收益即可免税,但这一条件在2004年被收紧为持有10年以上。特别是2017年起,即便持有10年以上,也仅对一次性缴纳1亿韩元或月保费150万韩元以内的部分给予免税优惠,投保吸引力大幅降低。

年金储蓄也在2014年由所得扣除转为税额扣除,年末结算时的退税额减少。最高100万韩元的退税额降至约50万韩元(按13.2%税率计算)。一家寿险公司人士表示:“免税优惠缩减,政府虽可获得税收增加的效果,但国民养老储备不够充分的担忧也在加大。”也有观点指出,对经济上宽裕到能够投保年金保险的阶层给予免税优惠是否公平值得质疑。因此政府在免税优惠条件中不仅设定持有期限,还对投保金额加以限制。

年金保险投保骤减的另一原因,还包括低利率格局长期化、国际会计准则(IFRS)与资本监管等。由于韩国银行基准利率处于低于年2%的超低利率状态,进而导致公示利率下降,年金保险领取额减少。若IFRS17及随之而来的新偿付能力制度(K-ICS)实施,年金保险的负债确认范围将扩大。对保险公司而言,就意味着需要计提更多资本。

对此,专家们担忧,由于年金保险税收优惠缩减,老龄化社会中的养老储备可能更加薄弱。保险研究院研究委员金奎东表示:“给予税收优惠虽会使当下税收减少,但长期看个人自行为养老做准备,可减轻未来的财政负担。”

阅读韩文原文