2019-06-26 | 김정욱 기자

首尔138公里老旧供水管年内提前更换

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市决定编制727亿韩元追加更正预算,加快更换被推定为永登浦区文来洞“浑浊自来水”事件原因的老旧供水管。

首尔市长朴元淳26日在市政府召开记者说明会,公布了上述供水管提前更换计划。

朴市长表示:“我认为只要把138公里老旧供水管全部更换,自来水问题就能得到根本解决。”“不足的部分希望中央政府予以支援。”

首尔市原计划到2022年分批更换138公里老旧供水管,但通过编制紧急追加更正预算,计划今年内全部开工,并在年内完工。

首尔市自1984年起推进老旧供水管更换工程,已将全市1万3571公里中的98.7%即1万3396公里更换为抗锈供水管。剩余区段中,除再开发地区等37公里外,138公里为提前更换对象。

整修138公里区段所需预算共计1789亿韩元。首尔市将在原编预算1062亿韩元基础上加上追加更正预算推进工程。此次出现问题的文来洞一带1.75公里老旧供水管更换将投入50亿韩元。

朴市长表示:“除供水管之外,通向住宅的引入管也可能有问题。”“这属于个人财产,但不能说市政府没有责任,因此如出现像此次这样的问题,将以任何方式加以解决。”

首尔市供水事业本部长李昌学解释称:“1984年起使用具有防锈功能的耐蚀管,但对于使用超过30年的管道何时该更换或清洗,并没有明确标准。”“日本横滨有的使用80年,目前正在进行相关研究,出结果后将确立标准。”

将对与文来洞一带类似的市内100个配水池的管末(供水管末端)地区进行全面普查。文来洞浑浊水事件被推定为聚集在管末的沉积物因不明原因受到扰动、随水流动而引发,因此将系统实施管末地区排水措施以清除沉积物。

同时,将通过分析水质投诉频发地区的大数据,找出“水质薄弱区域”。对水质投诉频繁的住户定期检测水质,加强日常水质管理。目前首尔市内208个点位运行水质自动测定仪,文来洞一带将增设6台,自下月8日起开展24小时水质监控。

此外,首尔市将向遭遇不便的居民支援自来水滤芯更换费用并减免水费。朴市长强调:“饮用水问题关系到市民基本生活的市民安全,无论严重程度如何都将严肃认识并加以应对。”“将使此次事件成为阻断更多事故诱因的转危为安之机。”

文来洞20日流出了超过自来水浊度标准值的自来水。首尔市目前已建议约1000户不要将自来水用作饮用水,并供应瓶装水。

阅读韩文原文