2019-06-26 | 김동호 기자

Highway One与美国纽约SPA美妆品牌“Ling Skincare”签署合作协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

化妆品品牌授权持有公司、Medytox旗下子公司Highway1(代表具滋容)26日表示,已与美国纽约SPA化妆品品牌“LING skincare”签订韩国独家业务合作伙伴协议。推出LING skincare的LING Cosmetic是自1976年成立以来40多年间被公认为纽约人护肤秘诀的美国水疗化妆品品牌,以海外知名艺人长期使用的名人品牌而广为人知。创始人兼CEO陈玲(Ling chan)表示:“祝贺过去40多年深受纽约人喜爱的LING skincare正式进入韩国市场”,并谈及进军韩国的感想称:“亲手护理客户肌肤积累的诀窍以及从东方人立场积累的经验,期待也能成为适合韩国人的定制化产品。”另一方面,持有全球100多个化妆品品牌授权的Highway1,独家分销已在韩国成功运营的波兰国民化妆品“Ziaja”以及德国沐浴品牌“Kneipp”、法国婴幼儿化妆品“Biolane”等,已确立其作为韩国化妆品品牌授权持有企业的地位,并在韩国分销之外额外获取全球热门品牌的亚洲销售权、制造销售权等,持续扩大业务领域。/记者金东浩 dongho

阅读韩文原文