2019-06-26 | 김주희 기자

《燃烧的青春》新朋友布鲁诺加入,阔别16年回国“最佳一分钟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为《燃烧的青春》的新朋友,阔别16年后回国的第一代外国艺人“布鲁诺”登场,占领实时搜索榜,引发热议。

据尼尔森韩国数据,25日播出的《燃烧的青春》平均收视率为7.7%(以首都圈家庭收视率第二部为准),每分钟最高收视率达9%,不仅位居同时段第一,也拿下周二综艺第一。2049收视率为3.0%,较前一周上升0.2个百分点。

当天,青春们把第71个旅行地选在了全南顺天。在时代剧片场,青春们穿着初次约会概念的服装相聚,各自回忆往昔、感慨万千。具本承为拍摄当天生日的芙蓉和敏勇送上写着“今天生日”的帽子,让大家倍感欢乐。

此时制作组表示“有位像出色约会对象一样的新朋友来到了顺天”,并给出“近况的代名词”“查理兹·塞隆”两个提示,激起青春们的好奇心。迎接新朋友的任务交给了“迎接”专业户具本承和“迎接”新手姜京宪。

另一方面,抵达乐安邑城的新朋友,正是曾以《宝成与布鲁诺》在节目中介绍韩国乡村的第一代外国艺人“布鲁诺”。称阔别16年回国的布鲁诺,此前在美国生活10年,出演《迷失》《犯罪心理》等作品,成长为好莱坞明星。随后他又在德国从事演员活动,并转型为经营融合韩餐厅的CEO,介绍了自己的近况。当天这一场面最高收视率飙升至9%,吸引了目光。

随后他也谨慎地讲述了离开韩国的原因。他说:“从事演艺活动时遇到了不好的人”,“当时年纪小,完全相信别人。虽然韩语能说能听,但合同太难懂。后来才知道合同全是假的。”他坦言:“被背叛之后,签证问题又突然出现。所以心情很不好地突然离开了。”

同时布鲁诺表示:“不过韩国是我的第二故乡。我从未对它失去感情。”“我想念韩国菜,没有什么我不能吃的。”流露出对韩国的深情。

接着具本承与布鲁诺相拥,欣喜重逢。两人过去曾在《21世纪委员会》共同做过半年节目。首次见到布鲁诺的姜京宪欢迎道:“我好像第一次这么近距离看到这么漂亮的蓝眼睛。”对此布鲁诺回应:“一点也不像大婶,说你二十五岁我也信”,增添了笑声。

抵达住处的青春们熬起敏勇和芙蓉的生日海带汤,开始准备用餐。外面本承宣布“带来了最小的新朋友”,青春们对比敏勇还年轻的“老幺”充满好奇。尤其是仅过半年就提前摆脱老幺身份的敏勇,准备“立规矩”,满怀期待。但布鲁诺一登场,崔敏勇突然僵住、十分慌乱地打招呼说“Hello?”,引来爆笑。

另外,因新朋友布鲁诺加入而备受期待的《燃烧的青春》,将从7月2日起于周二晚10时播出,并扩大编排为为期三周的夏季特辑。

阅读韩文原文