2019-06-26 | 조원진 기자

釜山市为结婚60周年长寿夫妇举办回婚礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将于27日下午2点在市政厅大礼堂举办“回婚礼”,祝贺结婚六十周年的长寿夫妇。今年迎来第10届的回婚礼由大韩老人会釜山广域市联合会主办,是为迎来结婚60周年的长者祈愿健康与幸福的代表性优良传统习俗。本次回婚礼有通过各区、郡事先申请的结婚60至71周年的14对长寿夫妇参加。活动以东超制国乐大会(南道民谣)开场演出开始,依次进行开幕式、长寿夫妇联合传统回婚礼、夫妇才艺表演等环节。其中,长寿夫妇将身着传统婚礼服装,在韩国传统礼仪文化研究学会理事赵英君的司礼下,按点烛礼、奠雁礼、交拜礼、合卺礼的顺序再现传统仪式。传统婚礼将在接受子孙献酒、家人亲友及到场嘉宾祝贺的氛围中庄重举行。釜山市相关人士表示:“长寿夫妇回婚礼是我们民族固有的优良传统习俗,将成为鼓励孝文化、在百岁时代再次唤起和睦家庭重要性的契机”。

阅读韩文原文