2019-06-26 | 김진선 기자

[官方立场]李昇允经纪人姜贤石借65万韩元后称“去起诉吧”引争议,后表示“抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主持人李昇允的经纪人姜贤锡就“欠债风波”道歉。

25日,网络社区上出现一篇A某的帖子,称曾借给因MBC《全知干预视角》而为人熟知的姜贤锡65万韩元,最后历经诉讼才艰难拿回。他表示比约定日期晚了整整6个月才从对方父亲手中拿回借出的钱,希望得到姜贤锡的道歉。

A某在网络社区Nate Pann发布的帖文中称,自己与姜贤锡是高中时期就相识的前后辈关系,2014年12月和次年1月分两次借给称“需要还信用卡账款”的姜贤锡共65万韩元。A某要求在3月之前归还,姜贤锡也答应了,但直到约定时间都没有联系。A某说:“(社交网络上)却有约会的照片。他说向我借的钱全都是用来还约会花销的卡账,可玩乐的照片却发上来了,我当时还想‘这样下去他是不是还要再借钱’。”

到了约定还钱的日子,A某先联系要求还款,姜贤锡却请求“再多给一点时间”,之后又以各种理由不还钱。A某主张,多次躲避他的姜贤锡还屏蔽了Kakao Talk等,试图断绝联系;在他预告将采取法律行动后,对方反而蛮不讲理地说“你去起诉吧”。

最终A某提起了诉讼。诉讼过程中曾联系姜贤锡,但电话号码已更换,发送社交网络消息后立即被屏蔽。A某解释说,最终是在当年9月找到姜贤锡家、见到其父亲之后才拿回借出的钱,比原本约定的2015年3月晚了6个月。

A某愤怒地表示:“我已经拿回了钱,写这篇文章不是为了要求别的什么。希望姜贤锡现在也能联系我,真心道歉”,“哪怕后来对我说过一次‘那时对不起’,我也不会发这样的帖子”。

争议扩大后,姜贤锡在自己的社交网络上表示债务相关内容属实,称“我的态度是不对的,之后也没有真心道歉”,“反复读这篇文章,我意识到给当事人带来了多少伤害和损失,正在真心反省”。

他接着补充说:“我知道无论什么理由都无法为过去的行为辩解。我已通过电话道歉,今后会与当事人直接见面,真诚致歉。”

▲以下是李昇允经纪人姜贤锡的道歉全文。

我是姜贤锡。首先,为向许多人展现了不好的一面,真心致歉。2019年06月25日发布在社区上的债务关系相关内容是事实。

如文中所述,债务关系当时已经解决,但我在那一过程中表现出的态度显然是不对的,而且在债务关系解决之后也没有真心向当事人道歉。

反复阅读那篇文章数十次以上,我再次意识到当事人当时受到了多少伤害和损失,怀着真心歉意进行反省。

说是年少时想法短浅而做出的行为,却给当事人造成了太多伤害。我知道无论什么理由都无法为自己曾经的行为辩解。

目前已与当事人通过电话,因时间已晚难以直接见面,先以电话方式做了虽不充分的道歉,日后将与当事人直接见面,再次真诚致歉。

对因此事受到伤害的当事人以及让许多人失望这一点,我想再次深刻反省并表示抱歉。真心对不起。

<

阅读韩文原文