2019-06-25 | 박준호 기자

最低工资委员会就“按行业区分适用”劳资激辩后未能得出结论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最低工资委员会25日继续就明年最低工资是否按行业区分适用、是否并列标注月换算金额等展开讨论,但未能得出结论。主张按行业区分适用的雇主方与反对的劳方反复休会与复会长达5个多小时,仍未形成结论。

最低工资委员会当天在政府世宗办公大楼内的会议室召开全体会议,继续明年最低工资的审议进程。当天讨论的议案有三项:最低工资决定单位、按事业种类区分(按行业差别化)、最低工资水平,但主要审议了是否按行业区分。委员长朴俊植在会议结束后与记者见面时表示:“虽然没有表决通过的内容,但这是建设性和实质性的对话”,“这是一次彼此考虑对方立场、认真倾听的经历。”

当天会议的主要争点是是否按行业区分适用。最低工资委员会表示,经营界主张,考虑到各行业支付能力与生产率等存在差异的现实,有必要按事业种类进行区分。相反,劳方以行业间公平性问题以及在脆弱事业单位工作的劳动者劳动条件可能恶化为由表示反对。

经营界还主张按法律未作规定的企业规模区分适用。最低工资委员会表示,经营界称低于最低工资的劳动者大多集中在10人以下事业单位,且生产率随事业单位规模不同而存在差异,因此提出上述主张。相反,劳方反驳称,经营界主张的按事业单位规模适用缺乏法律依据。并补充表示,对于小工商户、小微事业单位的困难,应在讨论最低工资之前先就不公平交易惯例等问题提出质疑。

最低工资委员会表示,下次会议将于26日下午3时复会。在此前的会议上劳资双方均未提出最初方案,朴委员长表示:“预计26日的会议上会提出。”

在此前的开场发言中,资方强调按行业区分适用,劳方则强调最低工资委员会的独立性。韩国经营者总协会常务柳基正表示:“迄今为止最低工资快速上调,企业引擎处于过载状态,现在是需要迅速冷却的时点。”他接着补充说:“在按事业区分适用方面,小工商户与中小小微事业单位的经营环境千差万别,差别化部分也应深入讨论。”相反,民主劳总事务总长白石根表示:“希望最低工资委员会成为委员们之间能够做些事情、守住自尊的场所”,“如果这个场合受政府影响,不依据最低工资委员会委员们的自主判断和依据,而以并非逻辑的逻辑来对待,将会面临诸多困难。”这番话被解读为针对政府和执政党内外接连提及最低工资冻结及按行业差别适用等言论。

阅读韩文原文