2019-06-25

[社论]不应模糊朝鲜无核化焦点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日至30日访韩的美国总统唐纳德·特朗普似乎正在推动访问非军事区(DMZ)。尽管美方官员予以否认,但访问DMZ时与北韩国务委员长金正恩会面的可能性仍被提及。甚至韩国政府内部一些人士还在营造气氛,称韩朝首脑会谈或韩朝美首脑会谈可能突然成行。

朝美两国领导人近期通过“亲笔信外交”提高了第三次会谈的可能性,这尚算值得庆幸。特朗普总统称“我们关系非常好”,并表示“北韩有着令人惊叹的未来”,再次呼吁北韩发生变化。从这一层面看,多数观测认为,若特朗普总统访问DMZ成行,他将采取缓和姿态而非对北韩施压。问题在于,被伊朗局势、贸易战等外交议题包围的特朗普总统,可能为连任而陷入以活动作秀在北韩问题上寻找突破口的诱惑。这也可以说与在明年大选前因经济危机而支持率下滑的韩国政府的利害相吻合。

此次访韩来之不易,因此应聚焦于北韩的完全无核化。若沉迷于对北韩草率的和解姿态或作秀性活动,很可能使辛苦构筑的整个无核化格局受挫。况且金委员长在4月访问俄罗斯之后,又通过与中国国家主席习近平的会谈获得了雄厚倚靠,想必自有一番自信。必须明白,在具体无核化方法论上没有取得进展的情况下贸然展示缓和姿态,反而可能引发北韩误判、把事情办坏。

值6·25战争69周年之际受邀前往青瓦台的参战功勋者们向文在寅总统强调“难以相信北韩的无核化意志”,反复强调稳固的安全保障。大多数国民的想法恐怕也不外如此。政府在韩美首脑会谈中不应模糊北核问题的焦点,而应致力于进一步巩固韩美同盟,并施压促使其作出明确的无核化决断。

阅读韩文原文