2019-06-25 | 이재유 기자

受非洲猪瘟影响,中国上月猪肉进口增63%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受蔓延至中国全境的非洲猪瘟(ASF)影响,生猪存栏量骤减,上月中国猪肉进口量大幅增加。

据英国路透社25日报道,中国5月猪肉进口量共计18万7459吨,较去年同期飙升约63%。路透社称,根据中国海关数据,这是自2016年8月的19万2348吨以来的最大月度进口规模。

中国是全球最大的猪肉消费国和养猪国。猪肉被视为中国人最受欢迎的"国民肉类"。但自去年8月北部辽宁省一家农户首次爆发非洲猪瘟以来,中国生猪存栏量骤减,猪肉价格也大幅上涨。

随着5月猪肉进口激增,猪肉价格暂时呈稳定态势。但专家判断,由于生猪存栏量减少,猪肉价格仍处于不稳定状态。5月生猪存栏量较去年同期减少23.9%。

专家预计,中国今年猪肉出栏量将仅为3800万吨,远低于去年的5400万吨。相反,中国猪肉进口量正大幅增加。今年截至5月,中国猪肉进口量为65万8236吨,较去年同期增长19.8%。

在中国,去年8月首次爆发非洲猪瘟后,仅10个月就蔓延至31个省、直辖市、自治区全境。非洲猪瘟是致死率100%的病毒性出血性猪传染病,但与口蹄疫不同,尚无预防疫苗。据悉该病最初发生于撒哈拉以南非洲,1960年代传入西欧,1990年代中期在欧洲被扑灭。此后经野猪等传播至东欧的非洲猪瘟,去年8月在中国爆发后,又扩散至越南、老挝、朝鲜等地。

阅读韩文原文