2019-06-24 | 울산=장지승 기자

蔚山“Taekwang Industrial放射性废弃物”解决有望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为蔚山长期未解决课题遗留下来的Taekwang Industrial中低放射性废弃物,预计即将得到处理。

据蔚山市24日消息,Nuclear Safety and Security Commission将在下月初召开的会议上提交Taekwang Industrial放射性废弃物变更许可事项,并在大田的韩国原子力安全技术院(KINS)召开有关机构联合会议,以审议减容处理设施的设置许可。

减容处理设施是指在将放射性废弃物运往庆州废弃物处置场之前进行脱水、干燥的固化设备。Taekwang Industrial计划,若变更许可与减容处理设施许可在原子力安全委员会获得通过,将在建成处理设施后把放射性废弃物减至40%,并自2021年至2027年委托庆州废弃物处置场处理。1000亿韩元的废弃物处理费用已自行筹措。

位于蔚山南区的Taekwang Industrial石油化学第三工厂,自1997年至2004年的7年间,曾将铀用作纤维原料丙烯腈的制造催化剂。当时产生的放射性废弃物共达1741吨(8634桶)。其中许可量为1426吨(7131桶),未许可量为315吨(1503桶),约291吨由Taekwang Industrial于2016年主动申报,其余约24吨则是在警方搜查过程中被发现。

当时蔚山市与KINS共同开展了紧急放射剂量调查,同时与Taekwang Industrial、原子力安全委员会等商讨废弃物处理事宜,但未能得出结论。蔚山市相关人士表示:“长期未解决课题的放射性废弃物处理取得了可见成果”,“为市民安全,将细致查看废弃物处理过程”。

另一方面,围绕Taekwang Industrial非法保管放射性废弃物一事,原子力安全委员会已两度作出行政处分,共处以3亿3000万韩元罚款。警方已将案件移送检方,但因无公诉权而作结。

阅读韩文原文