2019-06-24 | 조상인 기자

蕴含“韩国美”的白瓷与画作,拍卖会上相见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“抽象艺术先驱”金焕基出生于全罗南道新安郡箕佐岛(现安佐岛)。他赴日本留学美术后定居首尔时思念故乡,在巴黎和纽约旅居创作时又怀念祖国。金焕基把酷似故乡海洋与祖国山川的蓝色、饱含思念的月亮与被称作月亮罐的白瓷,以及梅花、鹤等题材融入画中。

本月26日在首尔拍卖(063170)江南社屋举行的第152届首尔拍卖会上,出现了金焕基1958年作品《罐》(以下为估价,8亿~12亿韩元)。以蓝色为背景、用简洁线条表现的山脊与月亮同瓷罐交错,代表了金焕基作品的情感基调。同日下午截标的K拍卖高端线上拍卖会上,则推出金焕基1960年代早期作品《无题》(4亿~5亿韩元)。令人联想到韩服彩缎上衣的原色圆点,围绕画面中央如太阳般的圆形分布。1963年前往纽约的金焕基此后完成了满幅点画。包括金焕基在内,大量浓厚投射韩国式美感的作品将通过拍卖亮相。

◇首尔拍卖,白瓷美感=除金焕基之外,极爱白瓷的画家不能不提都相凤。都相凤甚至将自己的雅号定为意为“瓷器之泉”的陶泉。此次首尔拍卖会上其作品《花》(6000万~9000万韩元)以白瓷为花瓶,白色、红色、蓝色的花朵尽显姿态。背景处理得较暗,使花的色彩更显精致。

摄影家具本昌在1980年代末看到一张英国陶艺家坐在月亮罐旁的照片后,自2004年起开始创作白瓷系列。作者寻访并拍摄世界各国博物馆、美术馆收藏的韩国瓷器,留下了《HA 11》(1000万~3500万韩元)等作品。史石元的《王室花瓶2》(3500万~6000万韩元)是作者以故宫为题材创作的系列之一。在朝鲜王室喜爱的高雅青花白瓷之上,金达莱与连翘繁茂盛开,令人想象故宫夜景所具有的静谧丰盈。去年去世的东洋画家闵庚甲的《映山红》(150万~400万韩元)中,以墨线轻快勾出的白瓷上满是深红色映山红。

除画中的白瓷,还可见到真正的白瓷。此次上拍的“白瓷大壶”高达46厘米。高40厘米以上的白瓷十分珍贵,甚至只在王室使用。包括被指定为Koogbo、宝物的在内,传世器物仅20件左右。去年5月首尔拍卖香港拍卖会上,一件高45厘米的白瓷大壶以24亿7572万韩元成交,创下韩国国内白瓷最高价纪录。

另一方面,此次拍卖还推出千镜子最著名作品之一、1978年作《探戈流淌的黄昏》(8亿~12亿韩元),备受关注。制作于肃宗时期1681年、被指定为宝物第1239号的《甘露幀画》也将上拍。

◇K拍卖,民画风现代美术=在韩国国内乃至海外均获好评的金宗学,其画作从华丽色感中可感受到民画传统,并能察觉韩国画多视点、俯瞰法等技法。K拍卖会上的金宗学《飞去的两只鸟》(4000万~5000万韩元)与《夜景》(2000万~4000万韩元)等虽使用西画材料,却渗透着韩国式美感。以“Dongguri”角色实现韩国画现代再解读的权奇秀作品《Dongguri》(1800万~3500万韩元),令人想起被用作5万韩元纸币背面图案的鱼梦龙《月梅图》,但以西画材料精致描绘,与现代住宅也很相配。

此次拍卖虽以线上方式进行,但属于也涵盖大幅作品的“高端拍卖”。可以见到正在国立现代美术馆举办回顾展的朴栖甫《描法》,以及威尼斯双年展期间在当地卡博托宫举办特别展的李康昭《来自岛——06107》等作品。此外还上拍了各类古家具与古美术品。珍视书籍的朝鲜文人为防生书虫而用梧桐木制成的“书匣”(500万~800万韩元),几乎不加装饰,只保留木纹本色,朴素而不失精致。仅有一足的“花形独柱盘”(300万~500万韩元),以及原为存放衣物与文书而制、近来作为室内装饰亦备受关注的“头柜”(400万~800万韩元)等也将上拍。

阅读韩文原文