复印机公司施乐(XEROX)曾为守住自己的名称而开展大规模宣传活动。原因是作为公司名称的复印机商标过于有名,在消费者之间,施乐成了“复印”的意思。或许多亏了“用photocopy代替Xerox”的大规模广告,公司才守住了商标。
某公司的特定品牌名在该产品所属整个品类中逐渐变成通用名称的过程,被称为“通用化灭失(genericide)”。它是由意为“概括性”的generic与意为“杀死”的cide结合而成的造词。
商标法规定,作为商品通用名称使用的商标不得注册。其中蕴含着公平经济原则:既然属于公共财产,就不应把商标权授予某一企业或个人使其垄断。通常商标权人希望自家商标广为人知,但一旦过于有名,就必须在管理上多加留意。稍有疏于管理,商标就会丧失识别力,变成任何人都可使用。
拜耳公司的“阿司匹林”、奥的斯电梯公司的“escalator(自动扶梯)”、安培公司的“videotape(录像带)”都属于此类。在韩国有“火鸡”,作为一种辣味鸡肉料理被大众接受,并在词典和大众媒体中使用,因而失去了商标权。
要预防此类情况,首先需要加以管理,使商标不被视为指称商品的一般用语,而是被认知为公司的商标、企业的品牌。可口可乐即为典型。可乐指的是碳酸饮料,但可口可乐一百多年来一直保持为公司品牌而非通用名称。其在美国注册商标已超过120年,从创立初期起就制作“喝可口可乐”之类的口号来传递品牌信息。
此外还应认识到,好商标与有价值的品牌始终是被模仿的对象,必须积极展开攻防。也有观点认为,曾属于特定公司商标的巧克力派之所以变成任何公司都能使用的通用名称,是因为未能努力制止竞争企业随意使用。
应持续关注消费者对产品与商标的认知程度。特定商标是否为通用名称取决于消费者的认知程度,因此管理时应保留“当时是商标,如今可能已不是商标”的可能性。培育商标品牌就如同养树。要给足养分,长到一定程度时还要修枝、绑扎,防止徒长,才能按期望的形态生长。
商标并非申请注册就算完事。它在消费者的喜爱中成长,通过企业的品牌管理而长寿。所有企业都希望发掘好商标并培育成有价值的品牌。正因如此,理解商标的属性并同时付出品牌管理的努力才更为重要。






