2019-06-21 | 박우인 기자

习近平:“在朝鲜半岛无核化中发挥积极作用”……向特朗普示意介入朝美谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席习近平20日主动提出在实现朝鲜半岛无核化上发挥建设性作用,外界关注这将对“河内无协议”之后陷入僵局的朝美无核化谈判产生何种影响。

据官方媒体中国中央电视台(CCTV)报道,习近平当天与朝鲜国务委员会委员长金正恩会面时表示,将“加强与朝鲜及相关国家的合作,在实现朝鲜半岛无核化和地区长期稳定方面发挥积极和建设性作用”。这被解读为习近平要在目前以韩朝美格局推进的无核化谈判中提升中国影响力的强烈意志。外交界日益担忧,在朝美围绕无核化解决方案立场分歧仍然巨大的情况下,若中国也介入,朝核谈判将变成更难解的难题。

朝鲜全力为朝中首脑会谈造势,是因为中国最高领导人访朝具有重大政治意义。因第二次朝美首脑会谈和朝俄首脑会谈“无协议”而地位据推测有所动摇的金正恩,借习近平访朝之机为重新稳固其在朝鲜国内的权威奠定了基础。

实际上,习近平对金正恩表示“中国将继续支持政治解决朝鲜半岛问题”,并称“中国将尽力帮助朝鲜解决其合理的安全与发展关切”,明确表达了对金正恩所走道路的支持。对此金正恩回应称“朝鲜将保持耐心”,“朝鲜高度评价中国在解决朝鲜半岛问题过程中一直发挥的重要作用”,“将继续与中国沟通与合作,在政治解决朝鲜半岛问题的进程中取得新进展,维护半岛和平与稳定”。

此外,从“河内无协议”后以美国为中心的国际社会加强对朝制裁、致朝鲜外交处境孤立无援的状况看,习近平访朝应起到了旱天甘霖的作用。事实上,习近平此次访朝带上了中共中央办公厅主任丁薛祥、负责外交的政治局委员杨洁篪、国务委员兼外长王毅、国家发展和改革委员会(发改委)主任何立峰等,党务、外交乃至经济领域的主帅全部出动。据悉,金正恩也向习近平表示,朝鲜正在贯彻以改善民生为重点的新战略路线,并表达了希望进一步学习中国经济发展与民生改善经验的意愿。

习近平也罕见地通过官方媒体迅速传达朝中首脑会谈内容,展示对朝影响力。国内外专家分析,习近平的此番举动与将成为中美霸权之争分水岭的大阪二十国集团(G20)峰会期间同美国总统特朗普的谈判有关。解读认为,因中美贸易战和《逃犯条例》推进引发香港示威而陷入守势的习近平,将利用朝鲜这张牌来突破危机。

金正恩表示“过去一年朝鲜为缓和半岛紧张采取了许多积极措施,但未得到有关国家的积极回应”,“将继续与中国沟通与合作,在政治解决朝鲜半岛问题的进程中取得新进展,维护半岛和平与稳定”,认可了习近平在无核化谈判中的分量。

前朝鲜驻英国大使馆公使太永浩前一天在接受《每日新闻》采访时曾预测,金正恩似将向习近平说明他们关于无核化的新方案,并请其转达给特朗普总统。

不过多数专家预测,若局面从朝美双边对话转变为包含中国的多边谈判,中美贸易战和南海航行问题等复杂变数将增加,无核化谈判会更加纠结。Seoul Economic Daily特邀顾问、韩东大学教授朴元坤展望称:“习近平应会通过承诺对朝粮食和旅游等有规模的支援,为朝鲜打开喘息空间”,“金正恩由此获得在与美国谈判中占据有利高地的时间,因此很可能维持对美强硬路线。”

阅读韩文原文