2019-06-21 | 존린 얼라이언스번스틴(AB) 중국 주식 포트폴리오 매니저

[投资之窗] 该如何看待中国非洲猪瘟事件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国的非洲猪瘟(ASF)事件不仅对本国猪肉供应市场造成巨大冲击,也对全球市场的动物蛋白价格产生重大影响。此次事件提醒投资者,在进入中国这一庞大股票市场时,除了要持续留意贸易战的不确定性,也不可忽视对中国内部问题的研究。

中国是热爱猪肉的国家,生产和消费量约占全球猪肉的一半。但据了解,非洲猪瘟既无疫苗也无治疗方法。因此中国养殖农户不得不扑杀规模庞大的猪群。部分分析师预测,到今年年底中国猪肉产量最多将减少30%。此次中国的疫情可能在全球肉类市场引发严重的供应短缺问题。

如果因价格负担,中国人开始食用猪肉以外的其他肉类,会出现什么现象?首先,畜肉价格将上涨。由此未来数年肉类消费量将减少,消费者的肉类消费行为和偏好也会发生变化。此外,需要喂饲料的猪的数量减少,谷物价格最终将下跌。同时,中国的通胀可能上升,中国人民银行为刺激经济而实施的宽松货币政策也可能受阻。

上述预计将出现的变化,使一些对投资者有帮助的分析成为可能。例如,中国、巴西以及欧洲的养猪户将因猪肉价格上涨而受益。此外,由于对猪肉的替代需求,专营鸡肉的企业股票需求也将增加。相反,销售动物饲料及谷物的企业经营环境恶化,股价可能走弱。

这样的分析很好地说明了,中国猪瘟事件与贸易战的不确定性虽同属利空,却有明显差异。贸易战涉及政治议题,因此极难预测其潜在影响力;而猪瘟事件则可以对农产品市场、畜肉价格、相关产业及个别企业所受影响作出有意义的预测。

此次猪瘟事件提醒投资者,在进入中国市场时除贸易战之外还须考虑诸多其他因素。即便贸易战加剧,13亿中国人仍会继续进行生活所需的基本消费。在由约3000家以上企业构成的中国A股市场,随时都能找到将因消费者消费习惯或产品价格变动而受益的企业。

投资者有必要审视全球企业在持续的危机状况中将受到正面还是负面影响。此次猪瘟事件再次印证,在波动性较高的中国股票市场中,为发掘具有吸引力的投资选择,涵盖产业与板块整体的彻底自下而上研究对投资判断有多么重要。

阅读韩文原文