2019-06-21 | 손구민 기자

金明焕委员长向工会成员微笑…在拘留所等待至傍晚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟委员长金明焕(见图)21日结束约2小时的逮捕令实质审查后,前往警察局拘留所。金委员长向等候自己的会员露出微笑,当天将等到深夜才能得知逮捕令审查结果。

金委员长因涉嫌先后四次主导在国会前举行的民主劳总暴力集会等,当天上午10时30分起在首尔南部地方法院接受约2小时的逮捕令实质审查。在法院决定是否签发逮捕令之前,金委员长须在永登浦警察署拘留所等候。

此前,永登浦警察署18日以涉嫌妨害特殊公务执行、违反集会示威法以及存在毁灭证据和逃逸之虞为由,对金委员长申请逮捕令。次日,检方向法院请求对金委员长签发逮捕令。警方解释称:“分析(国会集会当时)现场取证资料及扣押物后认为,金委员长与已被逮捕的工会干部事先共谋,主导擅自侵入国会、殴打警察等暴力示威的嫌疑较大,且存在逃逸和毁灭证据之虞,故申请逮捕令。”

金委员长当天上午进入法院前召开记者会表示:“即使我被逮捕,也请务必坚守民主劳总7月总罢工斗争,包括公共部门非正规职总罢工等扩大劳动基本权的斗争、阻止国会劳动法恶性修改以及争取最低工资1万韩元的斗争。”

民主劳总强调,若金明焕委员长被逮捕,将展开对政府的斗争。民主劳总方面20日表示:“一旦逮捕令获批,将于周末召集紧急中央执行委员会,确定并展开全组织性的谴责斗争方案。”

迄今为止,民主劳总委员长被逮捕的案例共有四次:首任委员长权永吉(1995年)、委员长段炳浩(2001年)、委员长李石行(2009年)、委员长韩相均(2015年)。

阅读韩文原文