2019-06-21 | 노현섭 기자

欧盟“2050年碳中和”协议因东欧反对告败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)领导人试图就设定“2050年碳中和”目标达成一致,但因波兰等对化石燃料依赖度高的东欧国家反对而未果。

美联社报道,欧盟领导层与成员国首脑20日(当地时间)在布鲁塞尔举行的例行首脑会议上,试图就将“2050年碳中和”正式列为目标的提议达成一致,但28个成员国中波兰、捷克、爱沙尼亚、匈牙利等4个东欧国家反对,未能通过。

碳中和是指通过可再生能源发电等减碳及吸收活动抵消引发变暖的碳排放量,使排放总量为“0”。

据消息人士称,波兰等国以为实现碳中和目标而向减少或放弃化石燃料使用的“绿色经济”转型时,欧盟层面补贴预算筹措问题为由表示反对。

波兰方面消息人士称:“在补偿机制轮廓尚不明朗的情况下,无法同意(2050年碳中和)目标。”

不过法国总统马克龙方面的消息人士赋予其意义称:“虽未能达成一致同意,但占多数的24个国家承诺了2050年碳中和。”

欧盟首脑会议碳中和共识落空后,环保团体予以强烈批评。

国际环保团体绿色和平呼吁在今年9月联合国大会之前召开讨论碳中和问题的紧急会议。

绿色和平发言人斯特凡·克鲁格慨叹道:“今天是欧洲气候保护的黑暗日”,“东欧的几个国家阻止了欧洲气候保护僵局的化解。”

阅读韩文原文