2019-06-20 | 신현주 기자

散布“李彦周与助理婚外情说”的研究生被判罚金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在互联网上散布无党派议员李彦周绯闻的一名30多岁男性在一审中被判处罚金。

首尔东部地方法院刑事第3独任法官赵贤洛20日表示:"对以《信息通信网法》诽谤罪嫌疑被不拘留起诉的研究生A(37岁)判处罚金100万韩元。"

据法院消息,A被起诉的罪名是,2017年5月将当时隶属国民之党的李议员与助理的绯闻等内容摘要后发布到网络社区。他在该帖中附上相关报道链接,还主张"李议员办公室的女性助理接连被解雇,一名助理离奇死亡"。

A方在庭审中强调:"只是单纯摘要报道内容或表达个人意见","只是就作为国会议员的被害人在助理管理方面的问题及私生活提出质疑,并无诽谤目的"。但审判部认为:"A所链接的报道内容与摘要文字存在差异,且对李议员助理办公室使用'魔窟'等表述,已超出政治意见表达,具有诽谤目的。"

审判部说明:"考虑到被害人作为国会议员是公众人物的情况,并与所附链接报道内容相比较,也难以认定该帖文只是单纯的报道摘要及意见表达。"不过审判部表示:"考虑了被告人属初犯以及犯罪经过等情节",说明了量刑背景。

阅读韩文原文