2019-06-19 | 김우보 기자

[核电技术外流疑云]韩水原解释“NAPS转让合法”,但对另一核心技术外流称“不清楚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国型核反应堆核心技术外泄的疑虑被提出,风波正在扩大。韩国水力原子力公司方面也未能掌握泄露了哪些机密、有谁牵涉其中,当局的追加调查看来不可避免。

韩水原社长郑载勋18日通过脸书就韩国型轻水堆“APR 1400”的NAPS程序外泄疑虑强调称:“这是通过合法程序和申报进行技术转让的事项。”NAPS是与核电主要出力相关的重要运行参数监视程序,是此次被怀疑外泄的三项核电技术之一。韩水原当天通过说明材料表示:“依据2015年阿联酋核电站模拟机供应合同,向主承包商阿联酋核能公司(ENEC)提供了NAPS程序”,“已获得制造商韩国电力技术公司的同意和原子力统制技术院的许可”。

但对于被提及外泄的其他技术,韩水原未能给出明确立场。对于2015年跳槽至阿联酋核电站运营公司Nawah的韩水原离职员工将APR 1400设计图等大量转交给美国和阿联酋的疑虑,其回答称“由于缺乏具体信息,现阶段难以确认”。

此外,对于“韩水原离职员工所在的D公司在承接新古里5、6号机组模拟机设计业务后,将部分设计委托给W公司时,擅自转交了从韩水原获得的机密文件”的疑虑,韩水原也表示:“韩水原已在合同条款中明确禁止向第三方提供设计资料,并制定并运行防止外泄的制度。”对于在有防范机制的情况下是否实际发生外泄,则未予多言。业界人士指出,模拟机开发通常投入多名人力、历时30个月以上,其特性使外泄存在空间。据悉,业务结束后虽有发送机密文件销毁确认公函并取得确认书的程序,但在没有现场核查的情况下,流于形式的情况并不少见。

阅读韩文原文