2019-06-19 | 박민영 기자

徐耀燮能否印证“大势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

直到本月9日在Descente Korea比洞赛获得亚军时,仍有许多人视之为“一闪而过”的出色表现。也有观点认为是变数较多的比洞赛特性起了作用。但仅一周后,他就在KEB韩亚银行邀请赛上夺冠,宣告了一位明星的诞生。

说的是最近在韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛上最火的男人徐耀燮(23)。虽已是出道第4年,但直到本月初还几近无名的他,凭借畅快的远距离击球和胜负师气质,为韩国国内男子高尔夫注入了新风。

徐耀燮将乘势挑战连胜。舞台是从20日起为期四天在忠南天安牛井丘陵球场(帕71·7225码)举行的可隆集团第62届韩国公开赛(总奖金12亿韩元)。由于事关国家冠军头衔,还能拿到3亿韩元的冠军奖金以及下月举行的大满贯赛事英国公开赛(The Open)的参赛资格,这是人人都梦想登顶的赛事。

两周内赚得3亿4000万韩元奖金的徐耀燮,一举升至本赛季奖金榜首位(3亿6073万韩元)。若此次再次举起冠军奖杯,他将最先达成本赛季两胜,在奖金王争夺中掌握明确主导权。在历史最悠久的The Open上与世界顶级选手一较高下的机会也不容错过。The Open参赛资格授予前两名。

作为国内最高水平的赛事,徐耀燮的夺冠挑战并不轻松。去年的奖金王朴相贤(35)是强有力的夺冠候选。累计8胜的朴相贤比谁都更渴望国家冠军头衔。去年凭本赛事亚军体验了The Open的他,将再次挑战韩国公开赛首冠。去年击败当时奖金榜首位的朴相贤、以韩国公开赛奖杯拿下生涯首冠的崔敏哲(31)将展开卫冕。崔敏哲表示决心称:“有压力,但更多的是期待。牛井丘陵球场需要各方面都打得好,所以我会集中精神、谨慎比赛。”

奖金榜仅次于徐耀燮排名第二的李泰熙(35),以及比洞赛冠军、奖金榜第三的李炯俊(27)也是当之无愧的夺冠候选。包括Genesis(年度最佳选手)积分第一、KB金融Liiv锦标赛冠军徐炯锡(22)在内,咸正宇、全佳蓝、金比奥等也瞄准本赛季两胜。金大现、洪淳相,以日本为主战场的金庚泰与姜庚男,以及美籍韩裔远距离击球手金灿等也进入了参赛名单。在该赛事两度夺冠的大满贯冠军梁容银(47)以及金昇赫、张理根等“韩国公开赛的男人们”也意在夺回霸权。上月在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛查尔斯·施瓦布挑战赛上达成生涯第3胜的美籍韩裔凯文·纳(36)和“钓鱼式挥杆”崔虎星(46)的身影也将亮相。

阅读韩文原文