2019-06-19 | 고광본 기자

只清除放射性废水中的铯……研发化学微型水下机器人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科研团队开发出一种可在放射性废水中游动、只清除放射性物质铯的化学微型水下机器人。

韩国原子力研究院(院长朴元锡)19日表示,解体技术研究部朴灿宇博士团队开发出可通过远程控制在放射性废水中游动、感知并清除铯的化学微型水下机器人。

放射性废水中含有铯、钴等多种核素,其中放射性铯易溶于水,泄漏隐患大,清除也很棘手。其半衰期长达30余年,会释放伽马射线,被人体吸收后可能在肌肉等部位蓄积。一旦泄漏,将对环境生态长期造成不良影响。但用于清除铯的吸附剂为确保安全需要繁琐的准备工作,且吸附剂和设备最终会成为废弃物。

原子力研究院开发的化学微型水下机器人能够快速清除放射性铯,清除速度比不会移动的传统被动式吸附剂快60倍。即使废水中存在钠等与铯性质相似的竞争离子,铯清除率仍超过98%。

该机器人尺寸约为7微米,仅为头发丝粗细的十分之一,肉眼看来像粉末。其基本本体是涂覆了可吸附铯的亚铁氰化铜(copper ferrocyanide)的二氧化硅微粒,在颗粒一侧涂覆铂催化剂和镍以获得运动能力。将微型机器人与过氧化氢一同投入放射性废水中,铂催化剂与过氧化氢发生化学反应产生氧气气泡,机器人以此为推进力移动。利用镍的磁性特点,还可从外部通过磁场控制机器人的移动。

朴灿宇博士解释称:“该机器人可通过调节磁场实现远程控制,能够将辐射暴露降至最低。捕获铯后只需回收微型机器人,即可作为放射性废弃物分离处置,非常高效。”该技术还有望应用于水体环境净化、工业废水净化等领域。原子力研究院计划开发环保推进体并完善远程控制技术,目标是在2023年实现商用化。这项研究成果发表于《有害物质杂志》5月刊。

阅读韩文原文