2019-06-19 | 박희윤 기자

韩国原子力研究院首次开发出只捕捉放射性废水中铯的微型水下机器人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2011年福岛核电站事故后,放射性废水的安全处理方法日益受到关注,韩国研究团队开发出可在废水中游动、仅去除放射性物质铯的化学微型水下机器人。

韩国原子力研究院19日表示,解体技术研究部朴灿佑博士团队开发出可通过远程控制在放射性废水中游动、探测并去除铯的化学微型水下机器人。

放射性废水可能在核设施运行、事故等多种情况下产生,废水中含有铯、钴等多种核素。

其中,放射性铯易溶于水,外泄可能性高,但去除难度大,半衰期长达30多年。此外,它会释放伽马射线,被人体吸收后可在肌肉等部位蓄积,若泄漏到环境中则会长期影响生态系统,因而是放射性废水净化过程中重要的核素之一。

目前用于去除铯的吸附剂,不仅为保障作业人员安全需要繁琐的准备工作,使用后的吸附剂和设备本身还会成为二次废弃物,存在局限。

为此,原子力研究院此前一直在开发利用微生物、纳米磁体等多种方法的放射性废水处理技术。

此次成功开发的化学微型水下机器人尺寸约为7微米,相当于头发丝厚度的十分之一,肉眼看来如粉末一般。其基本主体是涂有可吸附铯的亚铁氰化铜(copper ferrocyanide)的二氧化硅微粒,微粒的一侧涂覆铂催化剂和镍,从而具备运动能力。

将微型机器人与过氧化氢一起投入放射性废水中,铂催化剂与过氧化氢发生化学反应产生氧气气泡,机器人以此为推进力运动。此外,还可利用具有磁性的镍的特性,从外部以磁场控制机器人的移动。

化学微型水下机器人可在水中移动并快速去除放射性铯,其铯去除速度比不移动的传统被动式吸附剂快60倍。即使废水中存在与铯性质相似的钠等竞争离子,也能成功去除98%以上的铯,预计将大幅缩短废水净化所需时间。

由于放射性废水的特性,防止作业人员受辐照尤为重要,而该机器人可通过在外部调节磁场实现远程控制,因此能将辐射暴露降至最低。此外,捕获铯后只需回收微型机器人即可作为放射性废弃物分离处置,效率较高。

主导该研究的朴灿佑博士表示:“微型水下机器人不仅可为放射性废水处理带来划时代的进步,还可用于水体环境净化、工业废水净化等领域”,并称“计划以2023年商用化为目标,开发更为环保的推进体并完善远程控制技术,继续深化研究”。

原子力研究院院长朴元锡表示:“原子力研究院正在储备多种保障核安全的技术”,“今后也将加快推进为解决国家重大课题提供支持的技术开发”。

阅读韩文原文