2019-06-19 | 박우인 기자

习近平“推动朝鲜半岛问题对话协商取得进展”……访朝前罕见借用朝媒的用意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在访朝前一天的19日,中国国家主席习近平通过在朝鲜媒体发表署名文章,表明将为陷入僵局的无核化谈判取得进展作出贡献的立场。

有分析谨慎指出,习近平作为中国最高领导人罕见地在朝鲜媒体撰文,意在提升朝鲜国务委员会委员长金正恩在朝鲜国内的权威。今年2月第二次朝美首脑会谈无果而终,4月朝俄首脑会谈亦未取得实质成果,据推测这令金正恩的地位受到较大损伤。有分析认为,若习近平公开支持金正恩的对外路线,金正恩便可获得重启无核化谈判的名分。

统一研究院朝鲜研究室室长洪敏诊断称:“习近平此次访朝是金正恩执政后的首次,政治象征意义重大”,“金正恩所走的道路未能取得实质成果而带来的内部政治负担与内部抵触情绪,以及经济制裁造成的守势局面,都有可能因习近平访朝而得到缓解”。

专家们还提出,习近平支持金正恩的无核化路线将对朝美无核化谈判产生积极作用。

洪室长诊断称:“中国担心的是金正恩体制万一出现分裂和动摇,导致体制权威下降”,“政权动摇则无核化谈判也就失去意义,因此习近平提升金正恩的权威,看来是为确保朝鲜政权稳定性的举动”。他接着评价说:“在很大程度上为处于孤立无援状态的金正恩确保权威,对于奠定重启朝美谈判的基础十分重要。”

习近平当天在朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》刊登的文章中强调:“我们将同朝方及有关各方加强沟通协调,共同推动朝鲜半岛问题相关对话与谈判取得进展,为地区和平稳定、发展繁荣积极作出贡献。”

他表示,应金正恩国务委员会委员长邀请,“怀着继承友谊、continue开创新篇章的美好愿望,即将对朝鲜民主主义人民共和国进行国事访问”。他还表示:“将加强沟通对话、协调合作,开创地区和平稳定的新局面”,“中方支持朝方坚持政治解决朝鲜半岛问题的正确方向,支持通过对话解决朝方合理关切。”

阅读韩文原文