2019-06-18 | 양철민 기자

乙烯供应过剩致利润骤降…石化行业盈利前景日益黯淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“化学工业大米”的乙烯价差(与原料石脑油的价格差)近几个月大幅下滑,韩国国内化学业界笼罩阴云。

乙烯价格下跌是美中贸易争端导致化学产品需求减少与页岩气引发的乙烯供应过剩等因素综合作用的结果。在过去几年引领韩国化学产业繁荣的对二甲苯(PX)行情恶化之后,业界困难进一步加重。

据石油化学协会17日消息,本月第一周乙烯价格为每吨811美元,较去年同期的1363美元腰斩。近期油价下跌导致原料石脑油价格下滑是直接原因,但问题在于乙烯的核心收益指标价差也大幅下降。实际上,去年6月乙烯价差为每吨711美元,而本月第一周为351美元,一年间跌至不足一半。此前数月尚维持在400美元线一带勉力支撑,本月连这一水平也告破。两年前石脑油价格为465美元,与本月(460美元)相近,但当时乙烯价差为745美元,可见收益恶化之明显。

韩国国内炼油、化学企业将乙烯产量的大部分用于生产低密度聚乙烯(LDPE)或乙醇等合成树脂,因此乙烯价差下跌不会直接影响收益。问题是乙烯价差下跌会导致以乙烯为基础的产品价差下滑,最终拉低化学部门整体利润。某石油化学企业相关人士表示:“乙烯价差是显示石油化学产品全球行情的标志性指标”,“近期乙烯价差下滑,令韩国国内化学企业的盈利能力也亮起红灯。”

此外,美国企业大量供应以页岩气提取的乙烷为基础生产的乙烯,进一步助推价格下跌。乙烷价格低于石脑油,生产乙烯时成本竞争力更高。据悉,美国企业将因气体形态而难以出口的乙烯转化为固体形态的聚乙烯出口,对亚洲市场乙烯价格下跌也产生了相当大的影响。

更大的问题是韩国国内炼油、化学企业正在推进大规模乙烯生产工厂建设。除LG化学(051910)、韩华道达尔、Lotte Chemical(011170)等既有化学企业外,炼油企业GS칼텍스、S-Oil、现代Oilbank等也纷纷着手建设乙烯工厂。因此,韩国国内乙烯产量预计将从去年的900万吨规模剧增至2023年的1329万吨,有人担忧数年后行情将更加恶化。

业界相关人士解释称:“近期阿曼海油轮遇袭事件引发油价上涨担忧,乙烯价差可能进一步缩小”,“几年前行情好时韩国国内企业接连公布的乙烯增产计划,因美中贸易争端而如回旋镖般反噬自身。”

阅读韩文原文