2019-06-18 | 강동효 기자

5月公寓交易:首尔增加,地方减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月首尔公寓买卖交易量较4月增加39%。而地方交易量则较上月减少。

17日据韩国国土交通部消息,上月首尔公寓买卖交易为3432件,较4月(2469件)增加39%。尤其江南、瑞草、松坡、江东区等江南四区的回暖态势明显。5月江南四区公寓买卖交易量为867件,较4月(480件)几近翻倍。包括联排住宅等在内的整体住宅买卖交易量,同样在江南四区增势明显。5月江南四区住宅买卖交易量为1400件,较上月(1034件)增加35.4%。相反,地方买卖交易依然低迷。5月地方住宅交易件数为3万277件,较上月减少4.4%。

另一方面,上月全国住宅买卖交易较一年前减少约16%,为2006年以来5月的最低水平。首尔住宅交易件数同比也减少31.1%。首尔近来交易虽有所增加,但与去年同月相比仍延续低迷走势。

阅读韩文原文