2019-06-18 | 김창영 기자

四川两年后再遇强震…十余次余震“恐慌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国典型的地震多发地区四川省17日(当地时间)再次发生强震,造成210余人伤亡。随着震灾扩大,即将于20日访问朝鲜的中国国家主席习近平紧急指示,要全力开展救援,切实保障人民生命财产安全。

18日澎湃等中国媒体报道,前一天四川省宜宾市长宁县发生的6.0级强震造成13人死亡、200人受伤。据中国地震台网(CENC)消息,主震震中位于北纬28.34度、东经104.90度,震源深度16公里。当日上午7时34分又发生5.4级地震,主震之后余震已达10余次。

据当地部门介绍,以长宁县为中心,受灾人数超过10万人,1万栋建筑物受损。与震源地宜宾市直线距离各约200公里的四川省省会成都市和重庆直辖市,也出现居民住宅天花板剧烈摇晃等震情,灾情扩散至邻近城市。地震引发山体滑坡,加之暴雨倾盆,包括高速公路在内的主要道路受阻,通行受到影响。有关部门向受灾现场紧急派出医护人员和消防队员等300余人的救援队,并发放帐篷5000个、简易床1万张。

四川省地震频发,2008年5月汶川大地震曾造成近9万人遇难。当时的震中距此次受灾地区400公里。

阅读韩文原文