2019-06-18 | 양철민 기자

SK收购的美国AMPAC启用新原料药生产设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK(034730)股份有限公司18日表示,去年7月收购的美国原料药制造商M-Pact在当地举行了新生产设施投产仪式。

此次新投产的生产设施为该公司2016年从勃林格殷格翰购入的相关设施,是其在美国三处生产设施之一。以当天的投产仪式为起点,4个生产厂区将全面启动总计18万升的原料药生产。

SK股份有限公司计划在此次新生产设施投产后,继续通过扩建和扩大订单,实现“跃升为世界最高水平委托生产企业(CDMO)”的目标。当前CDMO市场在大型制药公司将药品生产交由专业CDMO承担的趋势,以及缺乏大规模生产设施的新兴制药企业崛起等因素推动下,持续保持年均16%的高速增长。SK合并该公司与两年前收购的SK biotek爱尔兰生产设施等,年药品产能可达100万升。

出席当天投产仪式的美国众议员唐纳德·麦克伊钦表示:“该公司的新生产设施将以最高水平的技术为彼得斯堡地区吸引新的商业。”

阅读韩文原文