2019-06-18 | 김창영 기자

美国称“未能阻止非法移民”,中断对危地马拉等中美洲3国援助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直推行强硬反移民政策的美国特朗普政府警告将暂停对萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯等中美洲三国的援助。此前美国以若不阻止非法移民队伍就加征关税为由施压墨西哥并达成协议,如今又对其他中美洲国家打出高强度施压牌。

美国国务院17日(当地时间)表示,将暂停对未能有效阻止本国移民流入美国的萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯等中美洲三国的援助。

国务院发言人摩根·奥特加斯当天在记者会上表示:“在我们对三国政府为减少前往美国边境的非法移民数量所采取的具体措施感到满意之前,不会向(援助)项目或这些国家提供新的资金。”

路透社报道称,就此美国政府表示,将重新分配国会批准的2018财年中美洲援助基金3.7亿美元(约4393亿韩元),并中止2017财年获批的1.8亿美元(约2137亿韩元)追加支援。

奥特加斯表示:“总统在3月已认定这些国家未能有效阻止前往美国的非法移民”,“我们正根据国务卿的指示,继续执行总统关于对三国对外援助的指令。”

美国媒体今年3月曾报道,特朗普总统已指示不再向这三国提供援助。

阅读韩文原文