2019-06-18 | 김경훈 기자

李刚仁脸上中旋踢…姐姐的高水准跆拳道实力“引人注目”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2019年国际足联(FIFA)20岁以下(U-20)世界杯上成为韩国男足选手首位金球奖得主的U-20代表队"最小的哥哥"李刚仁(18岁,瓦伦西亚),其姐姐引发网民的热烈关注。

起因是17日在首尔市中区首尔市政厅广场举行的2019年国际足联U-20世界杯亚军欢迎活动上,李刚仁把全世珍和严元相列为想介绍给自己姐姐的选手。

李刚仁的姐姐李贞恩、李世恩,曾在2007年李刚仁参加KBS N SPORTS《飞吧射门小子第3期》节目时通过电视公开过面容。

当时李刚仁在父亲经营的跆拳道馆与姐姐们一起运动的过程中,被二姐以回旋踢击中脸部。随后在与大姐的足球对决中也落败,露出极为沮丧的表情,令观众发笑。

另据了解,李刚仁的两位姐姐在李刚仁加入瓦伦西亚青年队时一同移居西班牙。

李刚仁前一天在U-20世界杯亚军欢迎活动上被主持人问道"你有两位姐姐,有想介绍的队友吗",他开口说:"老实说谁都不想介绍。"并称:"如果非要说,想把全世珍哥或严元相哥介绍给姐姐们。"

他还说:"他们似乎是最正常的哥哥。"并称:"其余的都不正常,让人有负担。"机智的回答引来笑声。

李刚仁在本届赛事中表现出色,以18岁的年龄夺得金球奖,成为2005年莱昂内尔·梅西之后14年来的首人。李刚仁表示:"多亏身边拼命奔跑的队友和场外为我们加油的人们,我才能获得这么好的奖项。"

李刚仁在活动结束后与采访团见面时承诺:"我会每天努力成为更好的球员。"虽然此前因身处"死亡之组"而有难以进入16强的预测,但李刚仁说:"我们从一开始就相信球队。"他表示:"正因为怀着信念去拼,才可能取得好成绩。""非常感谢这么多人前来。我要更加努力,展现进步的样子。"

李刚仁在波兰举行的U-20世界杯上有2球4助攻的出色表现,带领韩国队打入决赛。虽然止步于亚军,但他成为授予赛事表现最佳球员的金球奖得主。韩国男足选手在FIFA主办赛事中获得金球奖,李刚仁是"首位"。

另一方面,青瓦台当天表示,文在寅总统将于19日邀请代表队到青瓦台共进晚餐,慰劳选手团的辛劳。此前16日,文总统在结束对瑞典的国事访问后,曾通过自己的社交媒体祝贺代表队获得亚军。

阅读韩文原文