2019-06-17 | 박민영 기자

长打加胜负手气质……徐耀燮预告明星诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

击球畅快的远距离长打,再加上胜负关头的决断气质……两周之间强得让人认不出来的徐耀燮(23岁)已具备明星的各项条件。凭借比洞赛亚军“突然冒出头”的他,一周之后便夺得生涯首冠,尽情释放潜藏的实力,同时抓住了球迷的心。

韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛第四年选手徐耀燮宣告了新强者的登场。16日在京畿龙仁88CC西球场(标准杆71)举行的KEB韩亚银行邀请赛(总奖金12亿韩元)第四轮中,徐耀燮抓下7只小鸟、吞下2个柏忌,打出低于标准杆5杆的66杆。最终总成绩低于标准杆13杆、271杆的他,以2杆优势领先郑汉密(28岁)等3名并列第二的选手,成为2.4亿韩元冠军奖金的主人。这一金额超过他在本赛之前所赚取的总奖金2.2亿余韩元。上周赚得1亿韩元,两周共揽入3.4亿韩元的他,超越李泰熙(3.2亿韩元),抢下赛季奖金榜第一(3.6073亿韩元)的位置。

直到本月初,徐耀燮几乎还是无名之辈。他曾在2008年和2009年担任业余国家队后备队员,2016年在KPGA正规巡回赛出道,但正如当年奖金榜第117位、2017年第73位、去年第78位所显示的,他并未有出色表现。去年赛季中段还经历了连续6场比赛被淘汰的低迷,他连续3年通过参赛资格赛才得以延续正规巡回赛的活动。本赛季他找回了稳定感。此前7场比赛中被淘汰次数骤减至2次,在本月9日结束的万星威比洞赛中,他与李炯俊(27岁)加时赛后获得亚军,留下强烈印象。当时他坦言:“老实说很遗憾。但换来了我能行的自信心”,最终在紧接着的比赛中享受了生涯首冠的感动。

这是一场令人激动的逆转夺冠。以落后领先者洪淳相(34岁)4杆的并列第四位出发的徐耀燮,在第1、3号洞抓鸟,开启追击。在第9号洞(五杆洞)将约5米的下坡推杆送入洞中,与洪淳相并列领先后,他在随后第10号洞(四杆洞)的柏忌立刻以第11号洞(四杆洞)的小鸟挽回,展现出集中力。因洪淳相后退而以1杆优势单独领先的徐耀燮,在棘手的后九洞保住标准杆,并在“难度第一”的第17号洞(四杆洞)打出一记称心的铁杆球停在洞口4米处,随后抓下小鸟。最后第18号洞(四杆洞),向左侧大幅弯曲的开球停在OB(界外)边线内侧,让他松了一口气,随后推入保帕推杆,以领先身份率先完成比赛。以1杆之差追击的郑汉密在最后一洞想抓小鸟,却因开球失误丢掉1杆,只能与朱兴哲(38岁)、泉田大二郎(日本)一同以2杆之差满足于并列第二(低于标准杆11杆)。第2、3轮领先、意图夺得6年来首冠的洪淳相丢掉3杆,以低于标准杆9杆的并列第六收官。卫冕冠军朴相贤与比洞赛冠军李炯俊同以低于标准杆6杆并列第15位。

阅读韩文原文