2019-06-17 | 이경운 기자

私立名校对手延世与高丽,如今请称我们为伙伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

延世大学校长金容学(图)将获得高丽大学名誉文学博士学位。作为传统私立名校竞争对手的两校,将以此次学位授予为契机,举办数字媒体联合征集赛、扩大在线课程交流等,构建伙伴关系。

高丽大学与延世大学17日表示,将于19日在高丽大学100周年纪念三星馆国际远程会议室举行“延世大学校长金容学名誉文学博士学位授予仪式”。高丽大学解释称,“金校长作为社会学家取得了卓越的学术成就”,“为认可其作为教育行政管理者对构建高等教育体系所作的贡献,授予名誉文学博士学位”。

金校长自1987年就任延世大学社会学系教授以来,在社会学领域留下了重大学术成就。特别是作为社会网络研究领域的开拓者,他运用网络分析方法,从学术上解读了以线上为基础紧密交织的现代社会关系网。此外,他以跨经济学、传播学等多个领域的融合社会科学研究为基础,著有《社会结构与行为》《社会网络理论》《社会网络分析》等,入选光复后最优秀图书著述奖、文化观光部优秀图书、大韩民国学术院优秀图书等。

他就任延世大学校长后引领高等教育整体变革一点也获得高度评价。高丽大学解释称,“金校长2016年就任第18任延世大学校长后,革新了研究环境和教授评价方式,并推进了应对第四次工业革命时代的长期视角高等教育革新方案”,“融合研究体系和开放共享校园的建设是代表性成果”。

高丽大学与延世大学计划以向金校长授予学位为契机,活跃以数字为核心的教育领域交流。两校表示,“将在金校长名誉文学博士学位授予仪式前签订‘教育领域交流协定’”,“根据该协定,今后两校将在数字素养及在线教育领域相互合作”。此次相互合作方案将包括举办数字媒体联合征集赛、在线课程相互交流等多种举措。高丽大学相关人士补充称,“计划合作使自2017学年第二学期以来实施的两校联合课程‘面向真理·正义·自由的人文学反思’科目自2020学年起每学期开设”,“还在推进允许两校专任教员被聘为客座教授,从而在教育和研究领域产生协同效应的方案”。

代表韩国私立大学的两校向对方学校校长授予名誉博士学位并非首次。前延世大学校长金羽植、金韩中、郑甲泳,以及前高丽大学校长鱼允大、李基秀、金丙哲、廉载浩也曾在对方大学获得名誉博士学位。

阅读韩文原文