2019-06-17 | 백주연 기자

[专业检察官在行动]检察官李善美:“医疗事故需要跨辖区检察厅的侦查体系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过失难以查明的医疗事故,专业性比什么都重要,因此我认为需要建立制度性安排,让获得保健·医药领域蓝带认证的专业检察官即便对其他检察厅的案件也能进行审查和支援。”

17日在议政府地方检察厅见到的李善美(35岁,法学专门大学院第1期)检察官,从见到记者的第一句寒暄起就强调专业检察官制度对解决医疗案件贡献巨大,可见其医生出身的底色。目前全国医生出身的检察官共5人。李检察官说:“向医师协会发送资料听取意见,与办案人员本身具备医学知识,两者有着天壤之别。”“即使案件发生在其他检察厅,也应让在保健·医药领域获得蓝带认证的专业检察官能够审查相关侦查或提供侦查支援。”保健·医药领域的专业检察官与大韩医疗法学会定期会面交换意见并共享资料。但李检察官认为,真正决定侦查成败的最重要因素是办案检察官是否具备专业知识,为此需要改进制度,充分发挥医生出身检察官的作用。

李检察官毕业于首尔大学医学院,曾做过开业医生,后因有志于研究医疗法而进入法学专门大学院。她为了助力解决争议颇多的医疗事故,放弃了梦想中的医生职业转而成为检察官,经历十分独特。凭借这样的意志,她去年获得了“保健·医药”领域蓝带(二级公认专业检察官)认证。

李检察官认为,侦办医疗事故案件时最应着重的是积极的初期应对。她说:“医疗事故案件起诉率低,被认定有罪的比率也相当低,这意味着查明医务人员的过失非常困难。”“所有结果都有原因,而医疗事故尤其难以特定过失责任,因此在距事故发生日不久的时间内确保并审查相关资料真的非常重要。”

这位医生出身检察官的活跃,始于2013年在春川地方检察厅工作时。她运用长期研习的医学知识重新审查医疗记录,起诉了医生。一名十几岁末的少年在玩水上游戏时突发胸痛被送往医院急诊室,但最终死亡。李检察官对少年死亡的原因存疑,仔细查看了诊疗记录,在X光片上发现了主动脉破裂的征兆。李检察官回忆说:“从X光片所见,医生本应立即进行急救手术,但医生却采取了转院措施,错过手术黄金时间,导致少年死亡。”正是靠李检察官的医学知识,才发现了当时主治医生的过失。

在2015年的眼科抗生素案件中,医生出身的李检察官的能力也得到发挥。那本是治疗眼睑下垂的简单手术,但一名50多岁男性患者进入手术室后再也没能睁开眼睛。警方以不起诉意见移送,但李检察官捕捉到抗生素排异反应,实现了起诉的逆转。

李检察官叮嘱说,医疗事故侦查的目的不应是对医务人员的刑事处罚。重要的是通过具备专业性的侦查,让医务人员承认过失,并向受害者真诚道歉和给予充分赔偿。她说:“医疗事故不是故意犯,而是过失犯,即医务人员未能尽到足够的注意。”“侦查机关提高专业性、认真审查,医务人员才会有警觉,其益处最终会回到国民身上。”/议政府=白周妍记者 nice89

阅读韩文原文