2019-06-17 | 강신우 기자

烧酒、蟹味棒、辣椒酱涨价……比较超市与百货商店价差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在消费者常购买的食品中,烧酒、咖喱、鱼肉肠、辣椒酱等加工食品价格出现上涨。

韩国消费者院17日发布消息称,通过价格信息综合门户“真价格”对高消费量加工食品5月销售价格进行调查,结果如上。在30个调查品目中,咖喱(5.8%)、烧酒(5.4%)、鱼肉肠(3.8%)等18个品目价格较上月上涨。其中鱼肉肠已连续3个月涨价,辣椒酱(1.1%)自今年1月以来价格也持续上调。

相反,橙汁(-3.7%)、金枪鱼罐头(-2.4%)、汤类(-2.0%)等10个品目价格较上月下降。橙汁已连续两个月降价。

橙汁在价格最高的百货店与大型超市之间价差高达40.8%,麦片(38.6%)、瓶装水(38.3%)、面条(36.5%)的价差也较大。流通渠道间价差最大的品目是豆腐,大型超市比传统市场高出45.8%。大豆酱和酱油价格相同。

豆腐、麦片、香油在传统市场最便宜,橙汁、面条、食用油在大型超市最便宜,瓶装水、糖、鱼糕在企业型超市(SSM)最便宜,番茄酱则在百货店价格最低。

30个品目的平均购买费用为12万5645韩元,较上月上涨1.1%,较去年同月上涨2.3%。大型超市平均11万6890韩元最为便宜,其后依次为传统市场(11万8382韩元)、企业型超市(12万9559韩元)、百货店(13万7750韩元)。

阅读韩文原文