2019-06-16 | 심희정 기자

Hyundai Green Food携手中小企业向香港出口高端鸡蛋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Green Food将与中小鸡蛋生产、流通企业携手,向香港出口高档鸡蛋。

现代绿色食品自本月底起,将中小食品企业“Allofarm”生产的2种鸡蛋出口给香港当地食材流通企业“味珍味”。年出口规模约为25万美元(3亿韩元)。

相关鸡蛋为蛋壳呈白色的“雪美蛋”和蛋黄大、颜色也较深的褐色鸡蛋“珍美蛋”,将通过味珍味供应至香港当地流通渠道。

Hyundai Green Food解释称,与韩国国内不同,在香港蛋壳越白、蛋黄越大被评价为越高档的鸡蛋,而此前出口到香港的韩国产鸡蛋大部分是普通的褐色鸡蛋。

这些鸡蛋将于本月底从香港永旺商场开始,在香港当地30多家线上线下门店陆续销售。销售价格与日本高端鸡蛋相近,每10枚29港元(4350韩元)。

Hyundai Green Food解释称,这是香港在2018年7月解除对鸡肉、鸭肉、鸡蛋等韩国产新鲜禽类产品的进口限制后的首次鸡蛋出口。Hyundai Green Food方面表示:“我们将不吝支持,帮助具有竞争力的中小食品企业稳定地向海外出口农、水、畜产品。”

阅读韩文原文